Бенгальский:
দেখে ভুল সিদ্ধান্ত নেওয়া Вьетнамский:
bị vẻ bề ngoài đánh lừa Голландский:
zich laten misleiden door het uiterlijk Греческий:
παραπλανιέμαι από την εμφάνιση Датский:
blive vildledt af udseendet Иврит:
לְהִטָּעוֹת בְּמַרְאֶה Испанский:
dejarse engañar por las apariencias Итальянский:
farsi ingannare dalle apparenze Каталанский:
deixar-se enganyar per les aparences Немецкий:
sich täuschen lassen Персидский:
بر اساس ظاهر قضاوت نادرست کرد Польский:
dać się zwieść pozorom Португальский:
deixar-se enganar pelas aparências Португальский (Бр.):
ser enganado pelas aparências Румынский:
a fi indus în eroare de aparențe Русский:
быть введенным в заблуждение Тайский:
ถูกหลอกด้วยรูปลักษณ์ Украинский:
помилятися через зовнішність Хинди:
गुमराह होना Шведский:
luras av utseendet
