Перевод be storybooklike на другие языки
Арабский:
كان كقصةБенгальский:
গল্পের বইয়ের মতো হওয়াВьетнамский:
giống như truyện cổ tíchГолландский:
als een sprookje zijnГреческий:
μοιάζω με παραμύθιДатский:
være som et eventyrИврит:
לִהְיוֹת כְּמוֹ מִסִּפְרֵי סִפּוּרִיםИспанский:
parecer sacado de un cuentoИтальянский:
essere da fiabaКаталанский:
semblar de conte de fadesКитайский:
像童话故事Корейский:
동화 같다Немецкий:
wie ein Märchen seinПерсидский:
مثل داستانهای افسانهای بودنПольский:
być jak z bajkiПортугальский:
parecer um conto de fadasПортугальский (Бр.):
parecer de conto de fadasРумынский:
a fi ca din povesteРусский:
быть как из сказкиТайский:
เหมือนในนิทานТурецкий:
masal gibi olmakУкраинский:
бути казковимФранцузский:
ressembler à un conte de féesХинди:
कहानी जैसा होनाШведский:
vara som en sagobokЯпонский:
おとぎ話のようだ