Перевод be thorn на другие языки
Арабский:
كان مصدر إزعاجБенгальский:
অস্বস্তির কারণ হওয়াВьетнамский:
gây khó chịuГолландский:
een doorn zijnГреческий:
είμαι αγκάθιДатский:
være en geneИврит:
לְהַצִּיקИспанский:
ser una incomodidadИтальянский:
essere fonte di disagioКаталанский:
ser una molèstiaКитайский:
成为刺痛Корейский:
가시가 되다Немецкий:
ein Ärgernis seinПерсидский:
خار بودنПольский:
być cierniemПортугальский:
ser um espinhoПортугальский (Бр.):
ser um incômodoРумынский:
a fi un ghimpeРусский:
быть источником дискомфортаТайский:
เป็นหนามТурецкий:
diken olmakУкраинский:
бути колючкоюФранцузский:
être une épineХинди:
असुविधा होनाШведский:
vara en taggЯпонский:
不快の原因となる