Бенгальский:
চাচাতো ভাইবোনের প্রতি বন্ধুত্বপূর্ণ আচরণ না করা Вьетнамский:
không thân thiện với anh em họ Голландский:
vijandig tegenover een neef gedragen Греческий:
συμπεριφέρομαι εχθρικά προς ξάδερφο Датский:
ikke være venlig mod en fætter/kusine Иврит:
לְהִתְנַהֵג בְּצוּרָה לֹא יְדִידוּתִית Испанский:
comportarse de manera hostil hacia un primo Итальянский:
essere scortese con il cugino Каталанский:
no ser amigable amb un cosí Корейский:
사촌에게 적대적으로 행동하다 Немецкий:
nicht freundlich zu einem Cousin sein Персидский:
با پسر عمو رفتار خصمانه داشتن Польский:
zachowywać się nieprzyjaźnie wobec kuzyna Португальский:
agir de forma hostil com primo Португальский (Бр.):
não ser amigável com um primo Румынский:
a se comporta neprietenos față de un văr Русский:
быть недружелюбным к кузену Тайский:
ทำตัวไม่เป็นมิตรกับญาติ Турецкий:
kuzenine karşı dostça davranmamak Украинский:
бути недружнім до кузена Французский:
se comporter de manière peu amicale Хинди:
चचेरे भाई के प्रति शत्रुतापूर्ण व्यवहार करना Шведский:
vara ovänlig mot en kusin