Перевод beat the clock на другие языки
Арабский:
أنهى في الوقتБенгальский:
জমা দেওয়াВьетнамский:
kịp thời hoàn thànhГолландский:
verslaanГреческий:
προλαβαίνωДатский:
nå det til tidenИврит:
לְהַסְפִּיק בַּזְּמַןИспанский:
ganarle al relojИтальянский:
battere il tempoКаталанский:
acabar a tempsКитайский:
赶时间Корейский:
시간을 맞추다Немецкий:
rechtzeitig fertig werdenПерсидский:
قبل از پایان زمان انجام دادПольский:
zdążyć na czasПортугальский:
cumprir o prazoПортугальский (Бр.):
correr contra o tempoРумынский:
a termina la timpРусский:
уложиться в срокТайский:
ทำงานเสร็จทันเวลาТурецкий:
zamanında yetiştirmekУкраинский:
встигнути вчасноФранцузский:
battre le tempsХинди:
समय पर पूरा करनाШведский:
slå klockanЯпонский:
間に合わせる