Бенгальский:
নিজের চোখকে বিশ্বাস করা Вьетнамский:
tin vào bằng chứng thị giác Голландский:
je eigen ogen geloven Греческий:
πιστεύω στα μάτια μου Датский:
tro dine egne øjne Иврит:
לְהַאֲמִין בְּעֵינַיִם שֶׁלְּךָ Испанский:
creer en tus propios ojos Итальянский:
credere a ciò che vedi Каталанский:
creure els teus propis ulls Немецкий:
deinen eigenen Augen glauben Персидский:
به شواهد بصری اعتماد کردن Польский:
uwierzyć własnym oczom Португальский:
acreditar nos seus próprios olhos Португальский (Бр.):
acreditar nos seus próprios olhos Румынский:
ai încredere în ochii tăi Русский:
доверять своим глазам Тайский:
เชื่อในหลักฐานที่เห็น Турецкий:
gözlerinle gördüğüne inanmak Украинский:
вірити своїм очам Французский:
croire ses propres yeux Хинди:
दृश्य प्रमाण को सच मानना Шведский:
tro sina egna ögon
