Арабский:
حرب الكل ضد الكل Бенгальский:
আইনহীন সার্বজনীন সংঘাত Вьетнамский:
tình trạng xung đột toàn cầu Голландский:
bellum omnium contra omnes Греческий:
bellum omnium contra omnes Датский:
bellum omnium contra omnes Иврит:
בֶּלּוּם אוֹמְנִיוּם קוֹנְטְרָה אוֹמְנֶס Испанский:
bellum omnium contra omnes Итальянский:
bellum omnium contra omnes Каталанский:
bellum omnium contra omnes Немецкий:
bellum omnium contra omnes Персидский:
جنگ همه علیه همه Польский:
bellum omnium contra omnes Португальский:
bellum omnium contra omnes Португальский (Бр.):
bellum omnium contra omnes Румынский:
bellum omnium contra omnes Русский:
bellum omnium contra omnes Тайский:
สภาวะของความขัดแย้งทั่วโลก Турецкий:
bellum omnium contra omnes Украинский:
bellum omnium contra omnes Французский:
bellum omnium contra omnes Хинди:
बेलम ओम्नियम कॉन्ट्रा ओम्नेस Шведский:
bellum omnium contra omnes