Арабский:
من المختبر إلى السرير Бенгальский:
ল্যাব থেকে রোগীর যত্নে Вьетнамский:
từ phòng thí nghiệm đến giường bệnh Голландский:
van laboratorium naar patiënt Греческий:
από το εργαστήριο στο κρεβάτι του ασθενούς Датский:
fra forskning til patient Иврит:
מֵהַמַּעֲבָּדָה לַמִּטָּה Испанский:
de la investigación a la práctica Итальянский:
dal laboratorio al letto del paziente Каталанский:
recerca translacional Немецкий:
Übergang von der Forschung zur Praxis Персидский:
از آزمایشگاه به بالین Польский:
od laboratorium do łóżka pacjenta Португальский:
banco para a beira da cama Португальский (Бр.):
banco para leito Румынский:
cercetare aplicată Русский:
от лаборатории к пациенту Тайский:
จากห้องปฏิบัติการสู่การดูแลผู้ป่วย Турецкий:
tezgâhtan yatağa Украинский:
від лабораторії до ліжка Французский:
de la recherche à la clinique Хинди:
प्रयोगशाला से रोगी तक Шведский:
från bänk till säng
