Перевод bend backward на другие языки
Арабский:
بذل جهدًا كبيرًاБенгальский:
প্রচুর চেষ্টা করাВьетнамский:
nỗ lực rất nhiềuГолландский:
zich in bochten wringenГреческий:
κάνω μεγάλη προσπάθειαДатский:
gøre en stor indsats forИврит:
לַעֲשׂוֹת מַאֲמָצִים רַבִּיםИспанский:
hacer lo imposibleИтальянский:
farsi in quattroКаталанский:
desviure'sКитайский:
尽力Корейский:
최선을 다하다Немецкий:
sich anstrengenПерсидский:
تلاش زیادی کردПольский:
stawać na głowieПортугальский:
fazer um grande esforçoПортугальский (Бр.):
fazer de tudoРумынский:
a se da peste capРусский:
сделать все возможноеТайский:
พยายามอย่างมากТурецкий:
elinden geleni yapmakУкраинский:
робити все можливеФранцузский:
faire tout son possibleХинди:
बहुत प्रयास करनाШведский:
göra allt förЯпонский:
大きな努力をする