Перевод bend but not breaking на другие языки
Арабский:
مرن لكنه لا ينكسرБенгальский:
নমনীয় কিন্তু ভঙ্গুর নয়Вьетнамский:
linh hoạt nhưng không gãy đổГолландский:
buigzaam maar niet brekendГреческий:
εύκαμπτος αλλά ανθεκτικόςДатский:
fleksibel men ikke knækkendeИврит:
גָּמִישׁ אַךְ לֹא נִשְׁבָּרИспанский:
flexible pero no se rompeИтальянский:
flessibile ma non si spezzaКаталанский:
flexible però no trencatКитайский:
韧性十足的Корейский:
휘어지지만 부러지지 않는Немецкий:
flexibel, aber nicht brechendПерсидский:
انعطافپذیر و مقاومПольский:
elastyczny, ale nie łamiący sięПортугальский:
flexível mas inquebrávelПортугальский (Бр.):
flexível, mas não cedeРумынский:
rezistentРусский:
гибкий, но не ломающийсяТайский:
ยืดหยุ่นและทนทานТурецкий:
esnek ama kırılmayanУкраинский:
гнучкий, але не ламкийФранцузский:
flexible mais résistantХинди:
लचीला लेकिन अटूटШведский:
flexibel och motståndskraftigЯпонский:
柔軟で崩れない