Перевод bend over backward на другие языки
Арабский:
بذل قصارى جهدهБенгальский:
অত্যন্ত চেষ্টা করাВьетнамский:
cố gắng hết sứcГолландский:
zich uitslovenГреческий:
κάνω τα πάνταДатский:
gøre alt forИврит:
לְרַצוֹתИспанский:
esforzarse al máximoИтальянский:
fare di tuttoКаталанский:
fer tot el possibleКитайский:
尽力而为Корейский:
극진히 돕다Немецкий:
sich sehr bemühenПерсидский:
تلاش زیاد برای کمکПольский:
starać się bardzo pomócПортугальский:
fazer das tripas coraçãoПортугальский (Бр.):
fazer das tripas coraçãoРумынский:
a face tot posibilulРусский:
лезть из кожи вонТайский:
พยายามอย่างมากТурецкий:
elinden geleni yapmakУкраинский:
робити все можливеФранцузский:
se mettre en quatreХинди:
बहुत प्रयास करनाШведский:
göra allt för att hjälpaЯпонский:
全力を尽くす