Перевод bent double на другие языки
Арабский:
منحني من الألمБенгальский:
হাসিতে বা ব্যথায় কুঁকড়ে যাওয়াВьетнамский:
gập ngườiГолландский:
dubbel van het lachenГреческий:
διπλωμένος από τα γέλιαДатский:
bøjet af grinИврит:
כָּפוּף בִּכְאֵבИспанский:
doblada de risaИтальянский:
curvata dal ridereКаталанский:
doblegat de riureКитайский:
笑得直不起腰Корейский:
웃음으로 구부러진Немецкий:
vor Lachen gekrümmtПерсидский:
دوتا شده از خندهПольский:
zgięty ze śmiechuПортугальский:
curvada de tantoПортугальский (Бр.):
curvada de tantoРумынский:
îndoit de râsРусский:
согнувшийся от смехаТайский:
งอตัวТурецкий:
iki büklümУкраинский:
скручений від сміхуФранцузский:
plié en deuxХинди:
दर्द से झुका हुआШведский:
dubbelvikt av skrattЯпонский:
笑い転げた