Перевод best-laid plans на другие языки
Арабский:
خطط محكمةБенгальский:
সুপরিকল্পিত পরিকল্পনাВьетнамский:
kế hoạch tốt nhấtГолландский:
zorgvuldig gemaakte plannenГреческий:
καλά σχεδιασμένα σχέδιαДатский:
veltilrettelagte planerИврит:
תָּכְנִיּוֹת מְחֻשָּׁבוֹתИспанский:
planes mejor trazadosИтальянский:
migliori pianiКаталанский:
plans ben fetsКитайский:
最好的计划Корейский:
잘 짜여진 계획Немецкий:
gut durchdachte PläneПерсидский:
برنامههای دقیقПольский:
najlepiej ułożone planyПортугальский:
planos bem elaboradosПортугальский (Бр.):
planos bem elaboradosРумынский:
cele mai bune planuriРусский:
самые продуманные планыТайский:
แผนการที่วางไว้อย่างดีТурецкий:
en iyi planlarУкраинский:
найбільш продумані планиФранцузский:
plans bien conçusХинди:
सर्वोत्तम योजनाएंШведский:
välgjorda planerЯпонский:
綿密な計画