Мой Словарь

Определение

Определение beyond the call of duty - Английский словарь Reverso

Другое

1.

extra effort performing more than one's job demands

His actions were truly beyond the call of duty.

выше всяких похвал

2.

ethics exceeding what is required or expected

She worked late every night, going beyond the call of duty.

превосходя ожидания

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “beyond the call of duty”

Примеры beyond the call of duty в предложении

She worked late, going beyond the call of duty.
Volunteering on weekends is beyond the call of duty.
She worked late every night, going beyond the call of duty.
His bravery went beyond the call of duty.
The nurse's care was beyond the call of duty.

Перевод beyond the call of duty на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
أكثر مما يتطلبه الواجب
Бенгальский:
অতিরিক্ত প্রচেষ্টা করা
Вьетнамский:
vượt xa yêu cầu công việc
Голландский:
boven verwachting
Греческий:
πέρα από το καθήκον του
Датский:
ud over pligtens kald
Иврит:
מֵעֵבֶר לִקְרִיאָה לְתַפְקִיד
Испанский:
más allá del deber
Итальянский:
oltre il dovere
Каталанский:
més enllà del deure
Китайский:
超出职责范围
Корейский:
자신의 업무 요구 사항 이상
Немецкий:
über die Pflicht hinausgehen
Персидский:
فراتر از وظیفه
Польский:
ponad to, co wymaga obowiązek
Португальский:
além do dever
Португальский (Бр.):
além do dever
Румынский:
peste așteptări
Русский:
выше всяких похвал
Тайский:
เกินกว่าหน้าที่
Турецкий:
görev çağrısının ötesinde
Украинский:
понад обов'язок
Французский:
au-delà de l'appel du devoir
Хинди:
कर्तव्य से परे
Шведский:
utöver det vanliga
Японский:
期待以上の働きをする

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “b”:

beyond someone's grasp

beyond suspicion

beyond the compass of

beyond the grave