Мой Словарь

Определение

Определение beyond the pale - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.

behavior unacceptable or improper behavior

His actions were considered beyond the pale by the community.

неприемлемо

за гранью

2.

!

morality outside the bounds of morality

The politician's comments were beyond the pale and sparked outrage.

неприемлемо

за гранью

Наречие

1.

unacceptable behavior outside acceptable or normal behavior

His comments were beyond the pale.

за гранью

недопустимо

неприемлемо

2.

behavior

UK

extremely unreasonable or outrageous

UK

Her demands were beyond the pale.

вне всяких границ

чрезмерно

неприемлемо

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “beyond the pale”

Примеры beyond the pale в предложении

Her comments during the meeting were beyond the pale.
The prank they pulled was simply beyond the pale.
The politician's comments were beyond the pale and sparked outrage.
His actions were beyond the pale and shocked everyone.
The behavior exhibited was beyond the pale and unacceptable.
His comments were beyond the pale.
Her actions at the party were beyond the pale.
The prank was considered beyond the pale by everyone.
Her demands were beyond the pale.
His behavior at the meeting was beyond the pale.
The prank was considered beyond the pale by everyone.

Перевод beyond the pale на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
غير مقبول
Бенгальский:
অগ্রহণযোগ্য
Вьетнамский:
không đúng mực
Голландский:
onacceptabel
Греческий:
απαράδεκτο
Датский:
uacceptabel
Иврит:
לֹא מְקֻבָּל
Испанский:
inaceptable
Итальянский:
inaccettabile
Каталанский:
inacceptable
Китайский:
不可接受
Корейский:
부적절하다
Немецкий:
inakzeptabel
Персидский:
غیرقابل قبول
Польский:
nie do przyjęcia
Португальский:
inaceitável
Португальский (Бр.):
inaceitável
Румынский:
inacceptabil
Русский:
неприемлемо
Тайский:
ไม่เหมาะสม
Турецкий:
uygunsuz
Украинский:
поза межами
Французский:
inacceptable
Хинди:
अस्वीकार्य
Шведский:
oacceptabelt
Японский:
許されない

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “b”:

beyond the limit

beyond the limits

beyond the reach of

beyond the realm of