Мой Словарь
biting
Определение

Определение biting - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
criticism harsh and incisive in tone or manner
  • Her biting remarks left him speechless.
язвительный резкий колкий
2.
sensation causing a sharp, stinging sensation
  • The biting wind made us shiver.
жгучий резкий колючий
3.
weather extremely cold and unpleasant
  • We stayed inside to avoid the biting cold.
лютый резкий
Предложить другое определение для “biting”

Устойчивые выражения с biting

nail-biting

adj.
causing great anxiety or tension

biting cold

adj.
harshly cold and unpleasant

biting remark

n.
harsh or cruel comment

biting point

n.
moment when clutch engages enough to move vehicle

be biting the bullet

v.
endure a painful situation bravely

what is biting you

oth.
asking why someone is upset or annoyed

recession biting

adj.
having a severe impact due to economic downturn

biting satire

n.
criticism using sharp wit

What's biting you

exp.
ask why someone seems upset or annoyed

Больше выражений:

biting wind

crib-biting

biting your tongue

biting midge

Этимология biting

Old English, bitan (to bite)

Изучите слова, похожие на biting

bit

bite

bitten

acerbic

cutting

mordant

sarcastic

satirical

sharp

trenchant

feeling

intense

irritation

pain

prickly

sensation

sharpness

sting

bitter

cold

Примеры biting в предложении

  • His biting critique of the film was hard to ignore.
  • The article was filled with biting sarcasm.
  • The biting wind made us shiver.
  • The biting cold numbed her fingers.
  • His biting remarks left her speechless.
  • We stayed inside to avoid the biting cold.
  • The biting wind made it hard to walk.
  • She shivered in the biting air.

Перевод biting на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    لاذع

  2. Бенгальский:

    তীক্ষ্ণ

  3. Вьетнамский:

    gay gắt

  4. Голландский:

    bijtend

  5. Греческий:

    καυστικός

  6. Датский:

    skarpe

  7. Иврит:

    נָקוּב

  8. Испанский:

    mordaz

  9. Итальянский:

    tagliente

  10. Каталанский:

    punyent

  11. Китайский:

    尖刻的

  12. Корейский:

    신랄한

  13. Немецкий:

    beißend

  14. Персидский:

    نیش‌دار

  15. Польский:

    uszczypliwy

  16. Португальский:

    cortante

  17. Португальский (Бр.):

    ácido

  18. Румынский:

    mușcător

  19. Русский:

    язвительный

  20. Тайский:

    ที่รุนแรง

  21. Турецкий:

    sert

  22. Украинский:

    різкий

  23. Французский:

    acerbe

  24. Хинди:

    कठोर

  25. Шведский:

    bitande

  26. Японский:

    辛辣な
bite

Глагол

1.
teeth cut into something with teeth
  • The dog bit the mailman.
кусать укусить
2.
animals attack with the teeth
  • The snake bit her ankle.
кусать укусить грызть
3.
criticism USlack quality or be derisiveUS
  • The movie really bites.
быть отстойным быть плохим
4.
impact have significant effect often negative
  • The new policy is starting to bite.
давать о себе знать сказываться влиять
5.
fishing fish taking a baited hook
  • The fish finally bit after an hour.
клюнуть клевать схватить

Существительное

1.
snack size small amount of food
  • She took a bite of her sandwich.
кусочек укус
2.
impact sharp or impactful quality
  • The wind had a real bite today.
резкость острота
3.
injury mark or injury from teeth or sting
  • He had a bite on his arm.
укус след от укуса рана от укуса
4.
fishing instance of a fish taking bait
  • I felt a bite on the line.
поклевка клев укус
Предложить другое определение для “bite”

Устойчивые выражения с bite

bite-sized

adj.
small enough to fit in the mouth at once

bite-size

adj.
small enough to fit in the mouth at once

take a bite

v.
eat a small amount of food

sound bite

n.
short extract from a speech used in media

bite at the apple

n.
opportunity to achieve something

bite or snap someone's head off

v.
speak in a very angry way

bite your tongue

v.
stop yourself from saying something

get a bite

v.
eat a small amount of food quickly

bite of the reality sandwich

oth.
experience that brings someone back to reality

Больше выражений:

tax bite

bite in

bite off

come back to bite

all bark and no bite

bite of the apple

bite down

tick bite

bite the bullet

mosquito bite

bite and smile

bite the bait

bite someone's head off

bite of the cherry

bite back

Этимология bite

Old English, bitan (to bite)

Изучите слова, похожие на bite

biter

biting

bitten

chew

consume

crunch

devour

ingest

munch

rip

tear

chomp

pierce

rend

snap

criticize

deride

inferior

mock

poor

Примеры bite в предложении

  • She bit into the juicy apple.
  • He bit his lip nervously.
  • The snake bit her ankle.
  • The dog tried to bite the intruder.
  • Be careful, the horse might bite if startled.
  • The movie really bites.
  • His latest novel bites, lacking originality.
  • The new policy bites, causing more harm than good.
  • The new policy is starting to bite.
  • The tax increase will soon bite.
  • Rising costs are beginning to bite.
  • The fish finally bit after an hour.
  • The angler watched the line, hoping a fish would bite.
  • We waited patiently for the trout to bite.
  • She took a bite of her sandwich.
  • He offered me a bite of his chocolate bar.
  • I grabbed a quick bite before the meeting.
  • The wind had a real bite today.
  • Her words carried a bite that stung.
  • The critique had a bite that was hard to ignore.
  • He had a bite on his arm.
  • The bite left a red mark on her leg.
  • She treated the bite with antiseptic cream.
  • I felt a bite on the line.
  • The sudden bite surprised the angler.
  • He waited patiently for a bite all afternoon.

Перевод bite на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    عض

  2. Бенгальский:

    কামড়ানো

  3. Вьетнамский:

    cắn

  4. Голландский:

    bijten

  5. Греческий:

    δαγκώνω

  6. Датский:

    bide

  7. Иврит:

    לִנְשׁוֹךְ

  8. Испанский:

    morder

  9. Итальянский:

    mordere

  10. Каталанский:

    mossegar

  11. Китайский:

    咬

  12. Корейский:

    물다

  13. Немецкий:

    beißen

  14. Персидский:

    گاز گرفت

  15. Польский:

    gryźć

  16. Португальский:

    morder

  17. Португальский (Бр.):

    morder

  18. Румынский:

    muşca

  19. Русский:

    кусать

  20. Тайский:

    กัด

  21. Турецкий:

    ısırmak

  22. Украинский:

    кусати

  23. Французский:

    mordre

  24. Хинди:

    काटना

  25. Шведский:

    bita

  26. Японский:

    噛む
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “b”:
bitey bitherapy biting cold biting midge

Узнайте значение biting и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘biting’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘biting’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘biting’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘biting’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь