biting the bullet
Определение

Определение biting the bullet - Английский словарь Reverso

Выражение

1.
enduring pain accepting pain or hardship without complaint
  • She was biting the bullet during the tough exam.
2.
facing challenge dealing with a tough situation bravely
  • He is biting the bullet and starting his new job.

Примеры biting the bullet в предложении

  • He was biting the bullet while waiting for the surgery results.
  • Despite the cold, they were biting the bullet and continued the hike.
  • He is biting the bullet and starting his new job.
  • She's biting the bullet and moving abroad alone.
  • Despite the risks, they are biting the bullet and investing.

Перевод biting the bullet на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    تتحمل الألم
  2. Бенгальский:

    কষ্ট সহ্য করা
  3. Вьетнамский:

    cắn răng chịu đựng
  4. Голландский:

    op de tanden bijten
  5. Греческий:

    έσφιγγε τα δόντια
  6. Датский:

    bide tænderne sammen
  7. Иврит:

    לִנְשׁוֹךְ אֶת הַכַּדוּר
  8. Испанский:

    aguantar el dolor
  9. Итальянский:

    ha stretto i denti
  10. Каталанский:

    aguantar estoicament
  11. Китайский:

    咬紧牙关
  12. Корейский:

    이를 악물다
  13. Немецкий:

    in den sauren Apfel beißen
  14. Персидский:

    دندان روی جگر گذاشتن
  15. Польский:

    zaciskać zęby
  16. Португальский:

    aguentar firme
  17. Португальский (Бр.):

    aguentar firme
  18. Румынский:

    a îndura cu stoicism
  19. Русский:

    стиснуть зубы
  20. Тайский:

    กัดฟันสู้
  21. Турецкий:

    dişini sıkmak
  22. Украинский:

    стиснути зуби
  23. Французский:

    serrer les dents
  24. Хинди:

    दर्द सहना
  25. Шведский:

    bita ihop
  26. Японский:

    我慢する
bite the bullet

Глагол

endure unpleasantness endure a painful or otherwise unpleasant situation that is seen as unavoidable
  • He decided to bite the bullet and pay the fine.

Примеры bite the bullet в предложении

  • She had to bite the bullet and face her fears.
  • They decided to bite the bullet and start over.

Перевод bite the bullet на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    تحمل
  2. Бенгальский:

    কষ্ট সহ্য করা
  3. Вьетнамский:

    chịu đựng
  4. Голландский:

    doorbijten
  5. Греческий:

    καταπίνω το πικρό χάπι
  6. Датский:

    bide i det sure æble
  7. Иврит:

    לִסְבּוֹל
  8. Испанский:

    enfrentar la situación
  9. Итальянский:

    affrontare la situazione
  10. Каталанский:

    empassar-se el gripau
  11. Китайский:

    咬紧牙关
  12. Корейский:

    참다
  13. Немецкий:

    in den sauren Apfel beißen
  14. Персидский:

    تحمل کردن
  15. Польский:

    zacisnąć zęby
  16. Португальский:

    aguentar firme
  17. Португальский (Бр.):

    enfrentar a situação
  18. Румынский:

    îndura
  19. Русский:

    стиснуть зубы
  20. Тайский:

    อดทน
  21. Турецкий:

    dişini sıkmak
  22. Украинский:

    перетерпіти
  23. Французский:

    prendre son courage à deux mains
  24. Хинди:

    कठिनाई सहना
  25. Шведский:

    bita i det sura äpplet
  26. Японский:

    耐え忍ぶ

Узнайте значение biting the bullet и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘biting the bullet’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘biting the bullet’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘biting the bullet’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘biting the bullet’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store