Мой Словарь
blow out
Определение

Определение blow out - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
action extinguish by a stream of air
  • She decided to blow out the candles on her birthday cake.
потушить задуть
2.
pressure burst or cause to burst due to pressure
  • The car's tire blew out on the highway, causing a loud noise.
лопнуть взорваться
3.
sports USdominate and defeat by a large marginUS
  • Our team blew out the opponents in the final game.
разгромить разнести победить с разгромным счетом
4.
!money spend a lot of money extravagantly
  • He blew out his savings on a new car.
тратить потратить растратить
Предложить другое определение для “blow out”

Устойчивые выражения с blow out

blow out of proportion

v.
exaggerate or overemphasize an issue or situation

blow out of proportions

v.
exaggerate the importance or impact of something

blow out of the water

v.
defeat thoroughly in a competition or battle

Выражения с blow

blow away

blow off

blow up

blow down

blow over

blow the whistle

blow your mind

blow a fuse

blow a kiss

blow hot and cold

blow moulding

blow off some steam

blow off steam

blow on

blow out of proportion

Изучите слова, похожие на blow out

blower

blown

blow

end

extinguish

put out

quench

smother

suppress

terminate

break

crack

detonate

erupt

fracture

pop

shatter

split

conquer

defeat

Примеры blow out в предложении

  • He had to blow out the match after lighting the stove.
  • The wind was strong enough to blow out the campfire.
  • The car's tire blew out on the highway, causing a loud noise.
  • The balloon blew out during the party.
  • The pipe blew out, flooding the basement.
  • Our team blew out the opponents in the final game.
  • They managed to blow out the rival team.
  • The underdogs blew out the champions unexpectedly.
  • He blew out his savings on a new car.
  • They decided to blow out on a luxury vacation.
  • She blew out her bonus on designer clothes.

Перевод blow out на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أطفأ

  2. Бенгальский:

    নিভানো

  3. Вьетнамский:

    thổi tắt

  4. Голландский:

    uitblazen

  5. Греческий:

    σβήνω

  6. Датский:

    blæse ud

  7. Иврит:

    לִכְבּוֹת בְּנְשִׁיפָה

  8. Испанский:

    extinguir

  9. Итальянский:

    estinguere

  10. Каталанский:

    apagar

  11. Китайский:

    吹灭

  12. Корейский:

    불어서 끄다

  13. Немецкий:

    ausblasen

  14. Персидский:

    خاموش کردن

  15. Польский:

    zdmuchnąć

  16. Португальский:

    soprar

  17. Португальский (Бр.):

    soprar

  18. Румынский:

    a sufla

  19. Русский:

    потушить

  20. Тайский:

    เป่าให้ดับ

  21. Турецкий:

    üfleyerek söndürmek

  22. Украинский:

    гасити

  23. Французский:

    souffler

  24. Хинди:

    बुझाना

  25. Шведский:

    blåsa ut

  26. Японский:

    吹き消す
blowout

Существительное

1.
mechanics sudden rupture or burst, especially of a tire
  • He had a blowout on the highway and had to call for help.
прокол взрыв
2.
social event USlarge social gathering or partyUS
  • The annual blowout was the highlight of the community calendar.
праздник вечеринка
3.
!sports USone-sided sports contest victoryUS
  • The game was a blowout, ending 40-0.
разгром победа с большим отрывом
4.
hair UShairstyle achieved by blow-dryingUS
  • She went to the salon for a blowout.
укладка феном сушка феном стайлинг феном
5.
energy sudden release of oil and gas from a well
  • The rig experienced a blowout, causing an emergency shutdown.
выброс аварийный выброс
Предложить другое определение для “blowout”

Устойчивые выражения с blowout

someone had a blowout

oth.
experiences a tire burst while driving

blowout sale

n.
sale with very large discounts to clear inventory

Этимология blowout

English, blow (to explode) + out (outside)

Изучите слова, похожие на blowout

blow

out

break

collapse

damage

explosion

failure

fracture

puncture

tear

celebration

event

fiesta

gathering

party

revelry

shindig

competition

contest

defeat

Примеры blowout в предложении

  • The blowout caused the car to swerve dangerously.
  • After the blowout, they had to replace the tire immediately.
  • The annual blowout was the highlight of the community calendar.
  • Their New Year's Eve blowout was unforgettable.
  • The summer blowout attracted people from all over the city.
  • The game was a blowout, ending 40-0.
  • The championship ended in a blowout victory.
  • Fans left early due to the blowout.
  • She went to the salon for a blowout.
  • Her blowout gave her hair a sleek look.
  • A blowout can add volume to your hairstyle.
  • The rig experienced a blowout, causing an emergency shutdown.
  • A blowout at the site led to environmental concerns.
  • The sudden blowout halted all drilling operations.

Перевод blowout на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    انفجار إطار

  2. Бенгальский:

    হঠাৎ বিস্ফোরণ

  3. Вьетнамский:

    nổ lốp

  4. Голландский:

    klapband

  5. Греческий:

    ξαφνική έκρηξη

  6. Датский:

    udbrud

  7. Иврит:

    פִּיצוּץ

  8. Испанский:

    reventón

  9. Итальянский:

    esplosione

  10. Каталанский:

    rebentada

  11. Китайский:

    爆胎

  12. Корейский:

    터짐

  13. Немецкий:

    plötzlicher Ausbruch

  14. Персидский:

    ترکیدن

  15. Польский:

    pęknięcie opony

  16. Португальский:

    estouro

  17. Португальский (Бр.):

    estouro

  18. Румынский:

    pană

  19. Русский:

    прокол

  20. Тайский:

    การระเบิด

  21. Турецкий:

    patlama

  22. Украинский:

    прокол

  23. Французский:

    éclatement

  24. Хинди:

    फटना

  25. Шведский:

    punktering

  26. Японский:

    パンク
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “b”:
blow one's whistle blow open blow out of proportion blow out of proportions

Узнайте значение blow out и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘blow out’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘blow out’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘blow out’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘blow out’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь