Перевод blow out of the water на другие языки
Арабский:
هزم تمامًاБенгальский:
সম্পূর্ণরূপে পরাজিত করাВьетнамский:
đánh bạiГолландский:
verslaanГреческий:
νικώ ολοκληρωτικάДатский:
udklasseИврит:
לְהָבִיס לַחֲלוּטִיןИспанский:
derrotar completamenteИтальянский:
distruggereКаталанский:
aplastarКитайский:
彻底击败Корейский:
이기다Немецкий:
vernichtend schlagenПерсидский:
شکست دادПольский:
rozgromićПортугальский:
arrasarПортугальский (Бр.):
derrotar completamenteРумынский:
a învinge completРусский:
разгромитьТайский:
เอาชนะอย่างถล่มทลายТурецкий:
ezip geçmekУкраинский:
розгромитиФранцузский:
écraserХинди:
पूरी तरह से हरा देनाШведский:
krossaЯпонский:
圧倒的に打ち負かす