Перевод blown out of proportion на другие языки
Арабский:
مبالغ فيهБенгальский:
অতিরঞ্জিতВьетнамский:
bị thổi phồngГолландский:
buiten proportie geblazenГреческий:
υπερβολικόςДатский:
overdrevetИврит:
מֻפְרָזИспанский:
fuera de proporciónИтальянский:
esageratoКаталанский:
exageratКитайский:
超出比例Корейский:
과장된Немецкий:
übertriebenПерсидский:
بیش از حد بزرگنمایی شدهПольский:
wyolbrzymionyПортугальский:
fora de proporçãoПортугальский (Бр.):
fora de proporçãoРумынский:
scos din proporțieРусский:
раздутыйТайский:
เกินจริงТурецкий:
abartılmışУкраинский:
перебільшенийФранцузский:
exagéréХинди:
बढ़ा-चढ़ाकरШведский:
uppblåstЯпонский:
誇張された