Мой Словарь
bolted
Определение

Определение bolted - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
construction secured with a bolt
  • The door was bolted shut for safety.
закрепленный болтом запертый на засов
2.
escape having run away suddenly
  • The bolted horse was nowhere to be found.
убежавший сбежавший

Существительное

hardware type of fastener with a threaded pin
  • The mechanic used a bolted to secure the parts.
болт
Предложить другое определение для “bolted”

Этимология bolted

Middle English, bolt (fasten)

Изучите слова, похожие на bolted

bolt

bolting

anchored

attached

clamped

fixed

locked

nailed

screwed

tightened

absconded

departed

disappeared

eloped

evaded

retreated

runaway

vanished

anchor

clamp

Примеры bolted в предложении

  • The windows were bolted to prevent break-ins.
  • Make sure the gate is bolted before you leave.
  • The bolted horse was nowhere to be found.
  • The bolted dog was found miles away.
  • The bolted deer disappeared into the forest.
  • The mechanic used a bolted to secure the parts.
  • A bolted was missing from the assembly kit.
  • She found a bolted to fit the machine perfectly.

Перевод bolted на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مغلق بمزلاج

  2. Бенгальский:

    বোল্ট দিয়ে আটকানো

  3. Вьетнамский:

    được chốt lại

  4. Голландский:

    vergrendeld

  5. Греческий:

    ασφαλισμένο με μπουλόνι

  6. Датский:

    boltet fast

  7. Иврит:

    מְבוּרְגָּר

  8. Испанский:

    asegurado con un cerrojo

  9. Итальянский:

    bloccato con un chiavistello

  10. Каталанский:

    tancat amb un pestell

  11. Китайский:

    闩上的

  12. Корейский:

    잠긴

  13. Немецкий:

    mit einem Riegel gesichert

  14. Персидский:

    پیچ‌شده

  15. Польский:

    zaryglowany

  16. Португальский:

    trancado

  17. Португальский (Бр.):

    trancado

  18. Румынский:

    fixat cu șurub

  19. Русский:

    закрепленный болтом

  20. Тайский:

    ถูกล็อคด้วยสลัก

  21. Турецкий:

    civatalı

  22. Украинский:

    закріплений болтом

  23. Французский:

    verrouillé

  24. Хинди:

    बोल्ट से बंद

  25. Шведский:

    bultad

  26. Японский:

    ボルトで固定された
bolt

Существительное

1.
hardware sliding bar in a lock or latch mechanism
  • She slid the bolt to secure the door.
засов
2.
fastener metal fastener with a head and threaded body
  • He tightened the bolt with a wrench.
болт винт шпилька
3.
weapon sliding mechanism in a firearm
  • He pulled back the bolt to load the rifle.
затвор болт затворный механизм
4.
crossbow small missile for a crossbow
  • The archer loaded a bolt into the crossbow.
стрела болт арбалетная стрела
5.
weather lightning flash seen as a white line
  • A bolt of lightning lit up the sky.
вспышка молнии молния громовой разряд

Глагол

1.
movement move suddenly and quickly
  • The horse bolted from the stable.
помчаться ринуться броситься
2.
secure fasten with a metal pin or bar
  • He bolted the door before leaving.
запирать на засов запирать
3.
devour eat food quickly
  • She bolted her lunch and rushed back to work.
пожирать проглатывать
4.
plant produce flowers or seeds prematurely
  • The lettuce bolted in the hot weather.
зацветать зацвести цвести
5.
politics refuse to support a political party
  • He bolted from the party after the scandal.
покидать покинуть оставлять

Наречие

1.
surprise suddenly and without warning
  • The cat sat bolt upright when it heard the noise.
резко внезапно
2.
movement in a straight or rigid manner
  • He stood bolt upright during the entire ceremony.
как вкопанный неподвижно прямо
Предложить другое определение для “bolt”

Устойчивые выражения с bolt

lightning bolt

n.
flash of lightning in a visible form

stud bolt

n.
bolt with threads on both ends for nuts

nut and bolt

n.
fastener made by screwing a nut onto a threaded bolt

coach bolt

n.
round-headed bolt for securing wood to masonry

bolt from the blue

n.
surprising and shocking occurrence

slide bolt

n.
metal bar sliding to lock doors or gates

expansion bolt

n.
bolt expands on tightening for secure fastening

bolt action

n.
firearm mechanism operated manually with a bolt handle

bolt upright

adj.
sitting or standing very straight

Больше выражений:

bolt of lightning

bolt down

hex head bolt

carriage bolt

bolt cutter

toggle bolt

screw bolt

shoot one's bolt

someone's bolt for freedom

bolt out

tap bolt

safety bolt

bolt to the bran

make a bolt for

panic bolt

Этимология bolt

Old English, bolt (arrow)

Изучите слова, похожие на bolt

bolted

bolting

bar

door

lock

mechanism

metal

secure

security

slide

construction

hardware

join

mechanical

tighten

tool

action

breech

chamber

firearm

Примеры bolt в предложении

  • The bolt was rusty and hard to move.
  • He installed a new bolt on the gate.
  • He tightened the bolt with a wrench.
  • The bolt was missing from the assembly kit.
  • She replaced the rusty bolt with a new one.
  • He pulled back the bolt to load the rifle.
  • The bolt jammed during the shooting practice.
  • He examined the bolt for any signs of wear.
  • The archer loaded a bolt into the crossbow.
  • The bolt flew straight and true.
  • He crafted a new bolt for his crossbow.
  • A bolt of lightning lit up the sky.
  • A bolt struck the tree during the storm.
  • The photographer captured a bolt in the night sky.
  • The horse bolted from the stable.
  • She bolted towards the exit when the fire alarm rang.
  • The cat bolted up the tree when it saw the dog.
  • He bolted the door before leaving.
  • The mechanic bolted the engine parts together.
  • She bolted the windows for extra security.
  • She bolted her lunch and rushed back to work.
  • He bolted his dinner before the meeting.
  • They bolted their snacks during the break.
  • The lettuce bolted in the hot weather.
  • The spinach began to bolt unexpectedly.
  • Farmers dislike when crops bolt too soon.
  • He bolted from the party after the scandal.
  • Several members bolted over the new policy.
  • She decided to bolt after the leadership change.
  • The cat sat bolt upright when it heard the noise.
  • She bolted out of the room when the fire alarm rang.
  • The dog bolted awake at the sound of thunder.
  • He stood bolt upright during the entire ceremony.
  • The flag stood bolt still in the windless air.
  • She sat bolt awake after hearing the loud noise.

Перевод bolt на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مزلاج

  2. Бенгальский:

    বোল্ট

  3. Вьетнамский:

    chốt

  4. Голландский:

    grendel

  5. Греческий:

    σύρτης

  6. Датский:

    rigle

  7. Иврит:

    בְּרִיחַ

  8. Испанский:

    cerrojo

  9. Итальянский:

    catenaccio

  10. Каталанский:

    pestell

  11. Китайский:

    门闩

  12. Корейский:

    빗장

  13. Немецкий:

    Riegel

  14. Персидский:

    میله

  15. Польский:

    zasuwa

  16. Португальский:

    trinco

  17. Португальский (Бр.):

    ferrolho

  18. Румынский:

    zăvor

  19. Русский:

    засов

  20. Тайский:

    กลอน

  21. Турецкий:

    sürgü

  22. Украинский:

    засувка

  23. Французский:

    verrou

  24. Хинди:

    कुंडी

  25. Шведский:

    regel

  26. Японский:

    ボルト
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “b”:
bolt-hole boltable bolter bolti

Узнайте значение bolted и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘bolted’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘bolted’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘bolted’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘bolted’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь