Мой Словарь
bore
Определение

Определение bore - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
boredom cause someone to feel uninterested or tired
  • The lecture bored the students.
наскучить утомлять надоедать
2.
drilling make a hole using a tool
  • He bored a hole in the wall.
сверлить просверлить
3.
movement push forward with effort
  • The athlete bored through the crowd.
протолкнуться продвигаться
4.
enlarging increase the diameter of a hole
  • The machine bored the pipe to a larger size.
расширять расширить

Существительное

1.
personality tedious person or thing
  • His speech was such a bore that many left early.
скука зануда
2.
construction hole made by drilling or cutting
  • The bore in the wall was perfectly round.
отверстие сверление бурение
3.
firearms the inside of a gun barrel
  • The rifle's bore was clean and shiny.
канал ствола ствол внутренний диаметр
4.
geography UKlarge tidal wave in a riverUK
  • The bore surged up the river with great force.
приливная волна бор прилив

Прилагательное

dull not interesting or exciting
  • The lecture was so bore that many students fell asleep.
скучный нудный
Предложить другое определение для “bore”

Устойчивые выражения с bore

tidal bore

n.
wave formed by incoming tide in an estuary

full-bore

adj.
with maximum effort or intensity

12-bore

n.
shotgun with a bore diameter for 12 lead balls per pound

bore the pants off

v.
make someone extremely bored

bore someone silly

v.
make someone extremely bored

bore, scare, etc., the pants off

v.
make someone very uninterested or tired

bore someone rigid

v.
make someone extremely bored

what a bore

intj.
expresses disappointment about something uninteresting

small-bore

adj.
having a small caliber, less than .22

Больше выражений:

bore someone to tears

someone bore up well

bore draw

it's a frightful bore

bore evacuator

bore someone witless

bore someone to death

be a bore

less is a bore

Этимология bore

Old English, borian (to bore)

Изучите слова, похожие на bore

bored

boredom

boring

drab

dull

monotonous

mundane

repetitive

tedious

unexciting

uninteresting

auger

bit

borehole

dig

excavate

machinery

tool

tunnel

advance

Примеры bore в предложении

  • His long story began to bore the audience.
  • The movie bored me halfway through.
  • He bored a hole in the wall.
  • The workers bored through the rock to lay the pipes.
  • She bored a small hole to hang the picture.
  • The athlete bored through the crowd.
  • She bored through the dense forest.
  • The ship bored through the icy waters.
  • The machine bored the pipe to a larger size.
  • The drill bored into the wooden plank effortlessly.
  • Engineers bored the tunnel through the mountain.
  • His speech was such a bore that many left early.
  • The lecture turned out to be a bore, and I struggled to stay awake.
  • Everyone agreed that the long meeting was a bore.
  • The bore in the wall was perfectly round.
  • The engineer examined the bore for defects.
  • A bore was drilled to access the underground reservoir.
  • The rifle's bore was clean and shiny.
  • He inspected the bore for any signs of damage.
  • The bore must be regularly cleaned to ensure accuracy.
  • The bore surged up the river with great force.
  • The bore created a spectacle for the onlookers.
  • Surfers eagerly awaited the bore's arrival.
  • The lecture was so bore that many students fell asleep.
  • The movie was so bore that I left halfway through.
  • His speech was incredibly bore and uninspiring.

Перевод bore на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أشعر بالملل

  2. Бенгальский:

    বিরক্ত করা

  3. Вьетнамский:

    làm chán

  4. Голландский:

    vervelen

  5. Греческий:

    κουράζω

  6. Датский:

    kede

  7. Иврит:

    לְשַׁעֲמֵם

  8. Испанский:

    aburrir

  9. Итальянский:

    annoiare

  10. Каталанский:

    avorrir

  11. Китайский:

    使厌烦

  12. Корейский:

    지루하게 만들다

  13. Немецкий:

    langweilen

  14. Персидский:

    خسته کرد

  15. Польский:

    znudzić

  16. Португальский:

    aborrecer

  17. Португальский (Бр.):

    entediar

  18. Румынский:

    a plictisi

  19. Русский:

    наскучить

  20. Тайский:

    ทำให้เบื่อ

  21. Турецкий:

    sıkmak

  22. Украинский:

    набридати

  23. Французский:

    ennuyer

  24. Хинди:

    उबाना

  25. Шведский:

    uttråka

  26. Японский:

    退屈させる
bear

Глагол

1.
endurance endure or tolerate something unpleasant
  • He cannot bear the loud noise.
терпеть выносить переносить
2.
change direction turn and proceed in a direction
  • Bear left at the fork in the road.
повернуть
3.
transportation carry or support a weight
  • She can bear heavy loads on her back.
выдерживать нести
4.
responsibility take on responsibility or cost
  • She bears the cost of the repairs.
нести взять на себя брать на себя
5.
emotions have a feeling or emotion towards someone
  • He bears no ill will towards them.
испытывать переживать чувствовать
6.
reproduction give birth to a child
  • She is bearing her first child.
производить на свет рожать
7.
nature produce fruit or flowers
  • The apple tree bears fruit every autumn.
давать плоды плодоносить

Существительное

1.
animal large mammal with thick fur and claws
  • The bear roamed the forest in search of food.
медведь бурый медведь гризли
2.
toys teddy bear
  • She hugged her bear tightly at night.
медвежонок плюшевый мишка игрушечный медведь
3.
colloquial USsomething difficult or tiresomeUS
  • This project is a real bear to complete.
зверь трудность тяжесть
4.
!gay slang large hairy man often homosexual
  • He identified as a bear in the community.
медведь медведь-гей волосатик
5.
finance investor expecting prices to fall
  • The bear sold his shares before the market crash.
медведь медвежий инвестор пессимистичный инвестор
6.
!law enforcement USstate policeman in CB radio slangUS
  • Watch out for the bear on the highway.
полицейский коп страж порядка
Предложить другое определение для “bear”

Устойчивые выражения с bear

bear witness

v.
provide evidence for something

bring to bear

v.
apply pressure or influence effectively

bear with me

v.
be patient with me

bear the brunt

v.
endure the worst part of something difficult

bear market

n.
stock market with falling prices and selling trend

bear in mind

v.
remember or consider something important

bear down

v.
concentrate or focus intensely on a task

teddy bear

n.
stuffed toy resembling a bear

bear out

v.
confirm or support with evidence

Больше выражений:

bear the cost

bear on

bear fruit

polar bear

gummy bear

bear claw

bear pit

bear hug

bear away

bear a grudge

bear the consequences

can't bear

bear spray

grizzly bear

bear the blame

Этимология bear

Old English, beran (to carry)

Изучите слова, похожие на bear

bearable

bearer

bearing

abide

cope

persevere

persist

resist

suffer

sustain

change

diverge

move

navigate

redirect

shift

steer

turn

ferry

haul

Примеры bear в предложении

  • She had to bear the pain silently.
  • We must bear the harsh weather conditions.
  • Bear left at the fork in the road.
  • Bear right after the bridge.
  • You need to bear east to reach the lake.
  • She can bear heavy loads on her back.
  • The bridge must bear the weight of the vehicles.
  • He struggled to bear the burden of his responsibilities.
  • She bears the cost of the repairs.
  • He bears the responsibility for the team's failure.
  • They bear the burden of the financial loss.
  • He bears no ill will towards them.
  • She bears a deep affection for her hometown.
  • Despite the betrayal, he bears a sense of loyalty.
  • She is bearing her first child.
  • She will bear twins in the coming months.
  • The queen is expected to bear an heir soon.
  • The apple tree bears fruit every autumn.
  • The cherry tree bears flowers in spring.
  • This plant bears fruit in the summer.
  • The bear roamed the forest in search of food.
  • A bear hibernates during the winter months.
  • The bear's growl echoed through the valley.
  • She hugged her bear tightly at night.
  • Her favorite toy was a worn-out bear.
  • He received a bear for his birthday.
  • This project is a real bear to complete.
  • Final exams can be a bear for students.
  • Moving all those boxes was a bear of a task.
  • He identified as a bear in the community.
  • The club was a popular spot for bears.
  • He felt comfortable among other bears at the event.
  • The bear sold his shares before the market crash.
  • The bear predicted a downturn in the tech industry.
  • Bears are cautious during volatile market conditions.
  • Watch out for the bear on the highway.
  • The bear was hiding behind the billboard.
  • I heard a bear is patrolling near the rest area.

Перевод bear на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    تحمل

  2. Бенгальский:

    সহ্য করতে

  3. Вьетнамский:

    chịu đựng

  4. Голландский:

    verdragen

  5. Греческий:

    αντέχω

  6. Датский:

    udholde

  7. Иврит:

    לִסְבּוֹל

  8. Испанский:

    soportar

  9. Итальянский:

    sopportare

  10. Каталанский:

    suportar

  11. Китайский:

    忍受

  12. Корейский:

    참다

  13. Немецкий:

    ertragen

  14. Персидский:

    تحمل کرد

  15. Польский:

    znieść

  16. Португальский:

    suportar

  17. Португальский (Бр.):

    suportar

  18. Румынский:

    suporta

  19. Русский:

    терпеть

  20. Тайский:

    ทน

  21. Турецкий:

    katlanmak

  22. Украинский:

    терпіти

  23. Французский:

    supporter

  24. Хинди:

    सहन करना

  25. Шведский:

    uthärda

  26. Японский:

    我慢する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “b”:
borderlining bordure bore draw bore evacuator

Узнайте значение bore и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘bore’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘bore’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘bore’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘bore’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь