Перевод bored stiff на другие языки
Арабский:
مملة للغايةБенгальский:
অত্যন্ত বিরক্তВьетнамский:
chán ngấyГолландский:
stijfverveeldГреческий:
βαρετός μέχρι θανάτουДатский:
dødtrætИврит:
מְשֻׁעֲמָם עַד מָוֶתИспанский:
aburrido hasta la saciedadИтальянский:
annoiato a morteКаталанский:
avorritКитайский:
无聊透顶的Корейский:
몹시 지루한Немецкий:
zu Tode gelangweiltПерсидский:
به شدت بیحوصلهПольский:
śmiertelnie znudzonyПортугальский:
extremamente entediadoПортугальский (Бр.):
extremamente entediadoРумынский:
plictisit moartăРусский:
ужасно скучающийТайский:
เบื่อหน่ายอย่างมากТурецкий:
çok sıkılmışУкраинский:
смертельно нудьгуючийФранцузский:
mortellement ennuyéХинди:
अत्यधिक बोरШведский:
uttråkadЯпонский:
退屈でたまらない