Мой Словарь
breaching
Определение

Определение breaching - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
violation violating a law or agreement
  • The breaching party was fined for not following the contract terms.
нарушающий преступающий
2.
conflict breaking through a barrier or defense
  • The breaching waves crashed over the sea wall.
прорывающий ломающий
Предложить другое определение для “breaching”

Этимология breaching

Old English, brecan (to break)

Изучите слова, похожие на breaching

breach

breached

breaking

defying

disobeying

flouting

ignoring

overstepping

trespassing

violating

assaulting

disrupting

intruding

invading

rupturing

shattering

transgressing

Примеры breaching в предложении

  • The breaching company faced severe penalties.
  • Breaching individuals were held accountable for their actions.
  • The breaching waves crashed over the sea wall.
  • The breaching dam caused widespread flooding.
  • The breaching security system alerted the guards.

Перевод breaching на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    منتهك

  2. Бенгальский:

    লঙ্ঘন করা

  3. Вьетнамский:

    vi phạm

  4. Голландский:

    schendend

  5. Греческий:

    παραβιάζοντας

  6. Датский:

    overtrædende

  7. Иврит:

    מַפֵּר

  8. Испанский:

    infractor

  9. Итальянский:

    violare

  10. Каталанский:

    incomplint

  11. Китайский:

    违反

  12. Корейский:

    위반하는

  13. Немецкий:

    verletzend

  14. Персидский:

    نقض کردن

  15. Польский:

    naruszający

  16. Португальский:

    violando

  17. Португальский (Бр.):

    violando

  18. Румынский:

    încălcând

  19. Русский:

    нарушающий

  20. Тайский:

    ที่ละเมิด

  21. Турецкий:

    ihlal eden

  22. Украинский:

    порушуючий

  23. Французский:

    en infraction

  24. Хинди:

    उल्लंघन करने वाला

  25. Шведский:

    brytande

  26. Японский:

    違反する
breach

Существительное

1.
law violation of a law or promise
  • He was fined for a breach of contract.
нарушение преступление несоблюдение
2.
integrity gap or break in something where it should be continuous
  • The storm caused a breach in the sea wall.
брешь разрыв
3.
conflict serious disagreement causing separation
  • The breach between the friends was irreparable.
разрыв раскол разлад
4.
marine act of a whale breaking the water's surface
  • We watched the whale's breach with awe.
всплытие

Глагол

1.
violation violate a law, promise, or agreement
  • He breached the contract by not delivering on time.
нарушать преступать ломать
2.
physical break make an opening in a barrier or defense
  • The army breached the castle walls.
проламывать проломить пробивать
3.
whale leap out of the water
  • The whale breached near the boat.
выпрыгивать выпрыгнуть
Предложить другое определение для “breach”

Устойчивые выражения с breach

security breach

n.
incident where data is accessed without authorization

breach of warranty

n.
failure to fulfill the terms of a warranty agreement

data breach

n.
unauthorized access to confidential data

material breach

n.
serious contract violation affecting agreement validity

breach of contract

n.
failure to fulfill the terms of a legal agreement

breach of trust

n.
failure to meet the responsibilities of a trust relationship

breach of duty

n.
failure to meet legal obligations

in breach of

prep.
failing to comply with a duty

breach of confidence

n.
violation of trust by revealing confidential information

Больше выражений:

breach of confidentiality

breach of the peace

step into the breach

breach of faith

anticipatory breach

breach charge

breach the peace

breach of privilege

breach of peace

partial breach

in breach

breach of trust with fraudulent intent

rush into the breach

a breach of decorum

breach of the covenant of warranty

Этимология breach

Old English, brecan (to break)

Изучите слова, похожие на breach

breached

breaching

contravention

crime

misconduct

noncompliance

offense

violation

break

crack

discontinuity

fissure

gap

hole

opening

split

alienation

conflict

disagreement

discord

Примеры breach в предложении

  • The breach of trust led to a lawsuit.
  • There was a breach of security at the event.
  • The storm caused a breach in the sea wall.
  • There was a breach in the dam after the heavy rains.
  • The company faced a breach in its security system.
  • The breach between the friends was irreparable.
  • The breach in the organization led to its downfall.
  • A breach developed between the two countries over trade issues.
  • We watched the whale's breach with awe.
  • The breach was visible from the shore.
  • A sudden breach startled the nearby boats.
  • He breached the contract by not delivering on time.
  • The company breached the agreement by leaking data.
  • She breached the rules during the competition.
  • The army breached the castle walls.
  • The engineers breached the dam to release water.
  • Protesters breached the barricades during the demonstration.
  • The whale breached near the boat.
  • Dolphins often breach when they are playful.
  • The orca breached several times during the show.

Перевод breach на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    خرق

  2. Бенгальский:

    লঙ্ঘন

  3. Вьетнамский:

    vi phạm

  4. Голландский:

    breuk

  5. Греческий:

    παραβίαση

  6. Датский:

    overtrædelse

  7. Иврит:

    הַפְרָה

  8. Испанский:

    incumplimiento

  9. Итальянский:

    violazione

  10. Каталанский:

    incompliment

  11. Китайский:

    违约

  12. Корейский:

    위반

  13. Немецкий:

    Vertragsbruch

  14. Персидский:

    نقض

  15. Польский:

    naruszenie

  16. Португальский:

    violação

  17. Португальский (Бр.):

    violação

  18. Румынский:

    încălcare

  19. Русский:

    нарушение

  20. Тайский:

    การละเมิด

  21. Турецкий:

    ihlal

  22. Украинский:

    порушення

  23. Французский:

    violation

  24. Хинди:

    उल्लंघन

  25. Шведский:

    brott

  26. Японский:

    違反
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “b”:
breached breacher bread bread and butter

Узнайте значение breaching и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘breaching’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘breaching’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘breaching’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘breaching’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь