Определение break a butterfly on a wheel - Английский словарь Reverso

Перевод break a butterfly on a wheel на другие языки

1. Арабский:

   استخدم مدفعًا لقتل بعوضة

2. Бенгальский:

   পিঁপড়েকে মারতে কামান দাগা

3. Вьетнамский:

   dùng dao mổ trâu giết gà

4. Голландский:

   met een kanon op een mug schieten

5. Греческий:

   χρησιμοποιώ υπερβολική δύναμη για κάτι ασήμαντο

6. Датский:

   skyde gråspurve

7. Иврит:

   לִשְׁבּוֹר פַּרְפַּר עַל גַּלְגַּל

8. Испанский:

   matar moscas a cañonazos

9. Итальянский:

   usare un cannone per uccidere una mosca

10. Каталанский:

    matar mosques a canonades

11. Китайский:

    小题大做

12. Корейский:

    나비를 바퀴로 부수다

13. Немецкий:

    mit Kanonen auf Spatzen schießen

14. Персидский:

    از نیروی بیش از حد استفاده کردن

15. Польский:

    strzelać z armaty do wróbla

16. Португальский:

    exagerar

17. Португальский (Бр.):

    matar uma formiga com um tiro de canhão

18. Румынский:

    a folosi tunul pentru a împușca un țânțar

19. Русский:

    стрелять из пушки по воробьям

20. Тайский:

    ใช้อำนาจเกินเหตุ

21. Турецкий:

    abartmak

22. Украинский:

    перебільшити

23. Французский:

    écraser une mouche avec un marteau

24. Хинди:

    छोटी बात पर बड़ा कदम उठाना

25. Японский:

    過剰な対応をする