Мой Словарь
break even
Определение

Определение break even - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
financial balance recover costs through revenue, no profit or loss
  • After a year in business, they finally managed to break even.
сбалансировать счета выйти в ноль
2.
stability maintain a stable state without progress or decline
  • The team broke even this season with equal wins and losses.
выйти в ноль оставаться на плаву не иметь прибыли и убытков
Предложить другое определение для “break even”

Выражения с break

break a leg

break free

break into

break out

break the law

break the rules

break up

coffee break

lunch break

spring break

take a break

big break

break a sweat

break apart

break bulk

Выражения с even

even as

even if

even more

even so

even though

not even

get even

not even close

even chance

even flow

even keel

even playing field

even still

even the score

even-tempered

Изучите слова, похожие на break even

budget

costs

equilibrium

expenses

financial

loss

profit

revenue

constant

level

maintain

neutral

steady

sustain

unchanged

Примеры break even в предложении

  • They need to sell 100 units to break even.
  • The project will break even after the initial investment is recovered.
  • The team broke even this season with equal wins and losses.
  • The company hopes to break even this quarter.
  • After expenses, they barely broke even.

Перевод break even на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    حقق التعادل

  2. Бенгальский:

    লাভ ক্ষতি সমান হওয়া

  3. Вьетнамский:

    hòa vốn

  4. Голландский:

    kosten dekken

  5. Греческий:

    ισοσκελίζω

  6. Датский:

    gå i nul

  7. Иврит:

    לְהַחְזִיר אֶת הַהַשְׁקָעָה

  8. Испанский:

    cubrir gastos

  9. Итальянский:

    coprire le spese

  10. Каталанский:

    equilibrar

  11. Китайский:

    平衡账目

  12. Корейский:

    손익분기점을 넘다

  13. Немецкий:

    ausgleichen

  14. Персидский:

    سر به سر شدن

  15. Польский:

    wyjść na zero

  16. Португальский:

    atingir o ponto de equilíbrio

  17. Португальский (Бр.):

    atingir o ponto de equilíbrio

  18. Румынский:

    ajunge la punctul de rentabilitate

  19. Русский:

    сбалансировать счета

  20. Тайский:

    คุ้มทุน

  21. Турецкий:

    başabaş noktaya gelmek

  22. Украинский:

    збалансувати рахунки

  23. Французский:

    atteindre le seuil de rentabilité

  24. Хинди:

    संतुलन बनाना

  25. Шведский:

    gå jämnt ut

  26. Японский:

    収支が合う
break-even

Существительное

1.
financial point point where total costs equal total revenue
  • The company reached its break-even last month.
точка безубыточности финансовый баланс равновесие доходов и расходов
2.
business balance state where business expenses match income
  • Achieving break-even is crucial for startups.
точка безубыточности безубыточность баланс доходов и расходов

Прилагательное

finance having no profit or loss
  • The company reached a break-even point last quarter.
в ноль безубыточный
Предложить другое определение для “break-even”

Устойчивые выражения с break-even

break-even time

n.
point when costs equal revenue

break-even price

n.
price at which total costs equal total revenue

break-even point

n.
point where costs equal revenue, no profit or loss

Этимология break-even

Old English, brecan (to break) + even (level)

Изучите слова, похожие на break-even

break

breaking

broken

even

accounting

balance

cost

economics

finance

loss

profit

revenue

equilibrium

equalized

fair

harmonized

impartial

level

stable

unbiased

Примеры break-even в предложении

  • Achieving break-even is crucial for new startups.
  • The break-even analysis showed the project was viable.
  • Achieving break-even is crucial for startups.
  • The company reached break-even after two years of losses.
  • Break-even analysis is essential for financial planning.
  • The company reached a break-even point last quarter.
  • Their break-even analysis showed no gains or losses.
  • The project was at a break-even stage.

Перевод break-even на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    نقطة التعادل

  2. Бенгальский:

    ব্রেক-ইভেন

  3. Вьетнамский:

    điểm hòa vốn

  4. Голландский:

    break-even

  5. Греческий:

    σημείο ισορροπίας

  6. Датский:

    break-even

  7. Иврит:

    נְקוּדַּת אִיזּוּן

  8. Испанский:

    punto de equilibrio

  9. Итальянский:

    punto di pareggio

  10. Каталанский:

    punt d'equilibri

  11. Китайский:

    收支平衡点

  12. Корейский:

    손익 분기점

  13. Немецкий:

    Break-even

  14. Персидский:

    سر به سر

  15. Польский:

    próg rentowności

  16. Португальский:

    ponto de equilíbrio

  17. Португальский (Бр.):

    ponto de equilíbrio

  18. Румынский:

    prag de rentabilitate

  19. Русский:

    точка безубыточности

  20. Тайский:

    จุดคุ้มทุน

  21. Турецкий:

    başabaş noktası

  22. Украинский:

    точка беззбитковості

  23. Французский:

    seuil de rentabilité

  24. Хинди:

    ब्रेक-ईवन

  25. Шведский:

    break-even

  26. Японский:

    損益分岐点
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “b”:
break down the barriers break down the walls break faith break fee

Узнайте значение break even и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘break even’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘break even’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘break even’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘break even’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь