Перевод breaking the bank на другие языки
Арабский:
إفلاسБенгальский:
সব টাকা খরচ করাВьетнамский:
tiêu hết tiềnГолландский:
al je geld uitgevenГреческий:
ξοδεύω όλα μου τα χρήματαДатский:
bruge alle sine pengeИврит:
לְרֹקֵן אֶת הַחֶשְׁבּוֹןИспанский:
arruinarseИтальянский:
spendere tuttoКаталанский:
arruïnar-seКитайский:
倾家荡产Корейский:
돈을 다 쓰다Немецкий:
alles Geld ausgebenПерсидский:
خرج کردن تمام پولПольский:
wydanie wszystkich pieniędzyПортугальский:
ficar sem um tostãoПортугальский (Бр.):
ficar sem um tostãoРумынский:
a pierde toți baniiРусский:
потеря всех денегТайский:
ใช้เงินจนหมดตัวТурецкий:
bütün parasını harcamakУкраинский:
розоренняФранцузский:
se ruinerХинди:
सारी पूंजी खर्च करनाШведский:
spendera alla sina pengarЯпонский:
大金を使い果たす