bring down the hammer
Определение

Определение bring down the hammer - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
!discipline enforce rules with strict measures
  • The principal decided to bring down the hammer on cheating.
2.
punishment punish someone very harshly
  • The coach brought down the hammer after the team's poor performance.

Примеры bring down the hammer в предложении

  • The coach had to bring down the hammer on tardiness.
  • The manager will bring down the hammer on any misconduct.
  • The coach brought down the hammer after the team's poor performance.
  • The judge decided to bring down the hammer on the corrupt official.
  • The principal will bring down the hammer on cheating students.

Перевод bring down the hammer на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    طبق القواعد بصرامة
  2. Бенгальский:

    কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া
  3. Вьетнамский:

    áp dụng biện pháp mạnh
  4. Голландский:

    streng optreden
  5. Греческий:

    επιβάλλω αυστηρά μέτρα
  6. Датский:

    slå hårdt ned
  7. Иврит:

    לְהָטִיל סַמְכוּת
  8. Испанский:

    imponer mano dura
  9. Итальянский:

    applicare misure severe
  10. Каталанский:

    aplicar mà dura
  11. Китайский:

    严厉打击
  12. Корейский:

    엄격한 조치를 취하다
  13. Немецкий:

    hart durchgreifen
  14. Персидский:

    سخت‌گیری کرد
  15. Польский:

    zastosować surowe środki
  16. Португальский:

    apertar o cerco
  17. Португальский (Бр.):

    impor
  18. Румынский:

    a lua măsuri drastice
  19. Русский:

    применять строгие меры
  20. Тайский:

    บังคับใช้กฎ
  21. Турецкий:

    sert önlemler almak
  22. Украинский:

    застосовувати жорсткі заходи
  23. Французский:

    sévir
  24. Хинди:

    सख्त कार्रवाई करना
  25. Шведский:

    slå ned hårt
  26. Японский:

    厳しい措置を取る

Узнайте значение bring down the hammer и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘bring down the hammer’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘bring down the hammer’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘bring down the hammer’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘bring down the hammer’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store