Перевод brink of disaster на другие языки
Арабский:
شفا كارثةБенгальский:
ব্যর্থতার কিনারায়Вьетнамский:
bờ vực thảm họaГолландский:
rand van de rampГреческий:
χείλος της αποτυχίαςДатский:
randen af fiaskoИврит:
עַל סַף קָטַסְטְרוֹפָהИспанский:
a punto de fracasarИтальянский:
sull'orlo del disastroКаталанский:
vora del fracàsКитайский:
在灾难的边际Корейский:
재앙의 직전Немецкий:
Rand des ScheiternsПерсидский:
لبه فاجعهПольский:
na skraju katastrofyПортугальский:
beira do desastreПортугальский (Бр.):
beira do desastreРумынский:
în pragul dezastruluiРусский:
на пороге катастрофыТайский:
ขอบของภัยพิบัติТурецкий:
felaketin eşiğiУкраинский:
на порозі катастрофиФранцузский:
bord du gouffreХинди:
विनाश के कगार परШведский:
randen av katastrofenЯпонский:
破滅の瀬戸際