Мой Словарь
broke off
Определение

Определение broke off - Английский словарь Reverso

Выражение

1.
relationships ended a relationship or discussion abruptly
  • She broke off the engagement last week.
разорвать
2.
stop stopped doing something
  • He broke off to answer the phone.
прервался
3.
physical separation separated from a larger piece suddenly
  • The branch broke off during the storm.
отломилась
Предложить другое определение для “broke off”

Выражения с broke

fire broke out

go broke

go for broke

news broke

bedlam broke out

dead broke

pandemonium broke out

someone broke into a smile

someone finally broke into films

stony-broke

the sun broke through

Изучите слова, похожие на broke off

break

breakage

broken

ceased

concluded

disbanded

discontinued

dissolved

halted

interrupted

severed

abandoned

ended

finished

paused

terminated

apart

divided

fragmented

isolated

Примеры broke off в предложении

  • They broke off the conversation when tensions rose.
  • He broke off ties with the organization abruptly.
  • He broke off to answer the phone.
  • She broke off from her work to grab a coffee.
  • They broke off their conversation when the meeting started.
  • The branch broke off during the storm.
  • A piece of the statue broke off unexpectedly.
  • The handle broke off the suitcase.

Перевод broke off на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أنهت

  2. Бенгальский:

    সম্পর্ক ছিন্ন করা

  3. Вьетнамский:

    hủy bỏ

  4. Голландский:

    maakte uit

  5. Греческий:

    διέκοψε

  6. Датский:

    afbrød

  7. Иврит:

    סִיֵּם

  8. Испанский:

    rompió

  9. Итальянский:

    ha interrotto

  10. Каталанский:

    trencar

  11. Китайский:

    解除

  12. Корейский:

    파기하다

  13. Немецкий:

    löste

  14. Персидский:

    قطع رابطه کرد

  15. Польский:

    zerwać

  16. Португальский:

    terminou

  17. Португальский (Бр.):

    terminou

  18. Румынский:

    a rupt

  19. Русский:

    разорвать

  20. Тайский:

    ยกเลิกการหมั้น

  21. Турецкий:

    bozmak

  22. Украинский:

    розірвати стосунки

  23. Французский:

    a rompu

  24. Хинди:

    सगाई तोड़ दी

  25. Шведский:

    bröt

  26. Японский:

    解消した
break off

Глагол

1.
separation end a relationship or agreement suddenly
  • They decided to break off their engagement last week.
прекратить разорвать
2.
detach remove a piece from a whole by force
  • He decided to break off a branch.
отломить откалывать отрывать
3.
stop discontinue abruptly
  • They had to break off the meeting.
прервать прекратить остановить
4.
billiards UKplay the first shot in a frameUK
  • He will break off in the next game.
сыграть первый удар начать партию
Предложить другое определение для “break off”

Устойчивые выражения с break off

break off negotiations

v.
stop discussions before reaching an agreement

break off correspondence

v.
end an exchange of letters or messages

Выражения с break

break a leg

break even

break free

break into

break out

break the law

break the rules

break up

coffee break

lunch break

spring break

take a break

big break

break a sweat

break apart

Изучите слова, похожие на break off

breakable

breakage

breakaway

breakdown

breaker

breaking

breakthrough

break up

annul

cancel

cease

disband

discontinue

dissolve

halt

interrupt

disconnect

disengage

disjoin

divide

Примеры break off в предложении

  • She decided to break off the partnership abruptly.
  • He had to break off the friendship due to trust issues.
  • He decided to break off a branch.
  • She had to break off a piece of chocolate.
  • The sculptor will break off a chunk of marble.
  • They had to break off the meeting.
  • The storm forced them to break off the expedition.
  • He decided to break off all communication with them.
  • He will break off in the next game.
  • She was nervous to break off in the tournament.
  • He practiced hard to break off perfectly.

Перевод break off на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أنهى

  2. Бенгальский:

    ভেঙে ফেলা

  3. Вьетнамский:

    chấm dứt

  4. Голландский:

    afbreken

  5. Греческий:

    διακόπτω

  6. Датский:

    bryde op

  7. Иврит:

    לְסַיֵּם

  8. Испанский:

    terminar

  9. Итальянский:

    rompere

  10. Каталанский:

    trencar

  11. Китайский:

    中断

  12. Корейский:

    끝내다

  13. Немецкий:

    abbrechen

  14. Персидский:

    قطع کردن

  15. Польский:

    zerwać

  16. Португальский:

    terminar

  17. Португальский (Бр.):

    terminar

  18. Румынский:

    rupe

  19. Русский:

    прекратить

  20. Тайский:

    ยุติ

  21. Турецкий:

    ayrılmak

  22. Украинский:

    припинити

  23. Французский:

    rompre

  24. Хинди:

    समाप्त करना

  25. Шведский:

    bryta

  26. Японский:

    終わる
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “b”:
broke down broke even broken broken English

Узнайте значение broke off и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘broke off’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘broke off’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘broke off’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘broke off’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь