Арабский:
لا يتسامح مع تأخير Бенгальский:
বিলম্ব সহ্য না করা Вьетнамский:
không chịu trì hoãn Голландский:
geen uitstel dulden Греческий:
δεν ανέχομαι καμία καθυστέρηση Датский:
tåler ingen forsinkelse Испанский:
no tolerar demora Итальянский:
non ammettere ritardi Каталанский:
no tolerar cap retard Немецкий:
keine Verzögerung dulden Персидский:
تحمل نکردن تاخیر Польский:
nie tolerować opóźnień Португальский:
não tolerar atrasos Португальский (Бр.):
não tolerar atrasos Румынский:
nu tolerează nicio întârziere Русский:
не терпеть промедления Тайский:
ไม่ยอมให้ล่าช้า Турецкий:
gecikmeye tahammül etmez Украинский:
не терпить зволікань Французский:
ne pas tolérer Хинди:
कोई देरी बर्दाश्त नहीं करना Шведский:
inte tåla förseningar
