Мой Словарь
buffeting
Определение

Определение buffeting - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
physical impact repeated blows or hits
  • The ship endured the buffeting of the relentless waves.
тряска повторяющиеся удары
2.
figurative harsh or adverse criticism
  • He stood strong despite the buffeting from his critics.
жёсткая критика суровая критика
3.
aviation irregular motion of an aircraft due to turbulence
  • The plane experienced buffeting during the storm.
турбулентность болтанка возмущение

Прилагательное

1.
force striking repeatedly with force
  • The buffeting winds made it hard to walk.
ударяющий бьющий
2.
metaphorical facing persistent challenges or difficulties
  • The company is buffeting through economic downturns.
борющийся сражающийся преодолевающий
Предложить другое определение для “buffeting”

Этимология buffeting

buffet (strike) + -ing (action)

Изучите слова, похожие на buffeting

buffet

blow

hit

impact

pounding

smashing

strike

thumping

whacking

abuse

assault

attack

censure

condemnation

criticism

onslaught

rebuke

agitation

disturbance

fluctuation

Примеры buffeting в предложении

  • The tent withstood the buffeting of the strong winds.
  • Buffeting from the storm made it hard to walk.
  • He stood strong despite the buffeting from his critics.
  • The buffeting from the media was relentless.
  • She faced buffeting from all sides after the announcement.
  • The plane experienced buffeting during the storm.
  • Buffeting was felt as the jet descended rapidly.
  • The pilot reported buffeting at high altitudes.
  • The buffeting winds made it hard to walk.
  • The buffeting waves rocked the boat.
  • The buffeting hail damaged the crops.
  • The company is buffeting through economic downturns.
  • The team is buffeting against constant regulatory changes.
  • Buffeting winds of change challenge the organization.

Перевод buffeting на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    ضربات متكررة

  2. Бенгальский:

    আঘাত

  3. Вьетнамский:

    sự va đập

  4. Голландский:

    herhaalde slagen

  5. Греческий:

    χτύπημα

  6. Датский:

    slag

  7. Иврит:

    מַהֲלוּמוֹת

  8. Испанский:

    sacudidas

  9. Итальянский:

    scossoni

  10. Каталанский:

    sacsejada

  11. Китайский:

    震动

  12. Корейский:

    연속적인 타격

  13. Немецкий:

    Schlagen

  14. Персидский:

    ضربه‌های مکرر

  15. Польский:

    powtarzające się uderzenia

  16. Португальский:

    impactos repetidos

  17. Португальский (Бр.):

    impactos repetidos

  18. Румынский:

    lovituri repetate

  19. Русский:

    тряска

  20. Тайский:

    การกระแทกซ้ำๆ

  21. Турецкий:

    sarsıntı

  22. Украинский:

    повторювані удари

  23. Французский:

    martèlement

  24. Хинди:

    प्रहार

  25. Шведский:

    upprepade slag

  26. Японский:

    打撃
buffet

Существительное

1.
self-service meal meal where guests serve themselves from dishes
  • The wedding reception featured a lavish buffet.
буфет
2.
furniture furniture piece with cupboards and drawers for storing dishes
  • She arranged her china collection in the antique buffet.
буфет сервант
3.
food counter where food and drinks are served
  • We grabbed a quick snack at the train station buffet.
буфет

Глагол

1.
physical hit repeatedly with force
  • The boat was buffeted by the strong waves.
бить ударять трепать
2.
struggle USstruggle against difficult conditionsUS
  • The company was buffeted by the economic downturn.
бороться сражаться противостоять
3.
criticism challenge or criticize aggressively
  • The politician was buffeted by the media.
атаковать подвергать критике
Предложить другое определение для “buffet”

Устойчивые выражения с buffet

buffet lunch

n.
lunch event with a variety of dishes laid out for self-service

finger buffet

n.
meal with food eaten using fingers

buffet by fate

v.
experience continuous hardships

buffet of life

n.
variety of experiences and opportunities in life

buffet car

n.
railway carriage serving food and drinks

buffet of fate

n.
variety of life experiences offered by fate

Этимология buffet

Old French, bufet (a blow)

Изучите слова, похожие на buffet

buffeting

banquet

dining

feast

food

meal

self-service

serve

spread

cabinet

console

credenza

dresser

furniture

shelf

storage

table

assault

attack

beat

Примеры buffet в предложении

  • The hotel offers a breakfast buffet every morning.
  • Guests enjoyed the buffet at the conference.
  • She arranged her china collection in the antique buffet.
  • The buffet in the dining room is oak.
  • They bought a new buffet for the kitchen.
  • We grabbed a quick snack at the train station buffet.
  • The hotel buffet offered a variety of cuisines.
  • Guests enjoyed the lavish spread at the wedding buffet.
  • The boat was buffeted by the strong waves.
  • The tent was buffeted by the harsh winds.
  • The city was buffeted by a series of storms.
  • The company was buffeted by the economic downturn.
  • The small boat was buffeted by the stormy sea.
  • Farmers are buffeted by unpredictable weather.
  • The politician was buffeted by the media.
  • The CEO was buffeted by shareholder demands.
  • Critics buffeted the author's latest book.

Перевод buffet на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    بوفيه

  2. Бенгальский:

    বুফে

  3. Вьетнамский:

    bữa tiệc buffet

  4. Голландский:

    buffet

  5. Греческий:

    μπουφές

  6. Датский:

    buffet

  7. Иврит:

    בּוּפֶה

  8. Испанский:

    bufé

  9. Итальянский:

    buffet

  10. Каталанский:

    bufet

  11. Китайский:

    自助餐

  12. Корейский:

    뷔페

  13. Немецкий:

    Buffet

  14. Персидский:

    بوفه

  15. Польский:

    bufet

  16. Португальский:

    buffet

  17. Португальский (Бр.):

    buffet

  18. Румынский:

    bufet

  19. Русский:

    буфет

  20. Тайский:

    บุฟเฟ่ต์

  21. Турецкий:

    açık büfe

  22. Украинский:

    шведський стіл

  23. Французский:

    buffet

  24. Хинди:

    बुफे

  25. Шведский:

    buffé

  26. Японский:

    ビュッフェ
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “b”:
buffeted by events buffeted by the wind buffetted buffetting

Узнайте значение buffeting и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘buffeting’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘buffeting’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘buffeting’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘buffeting’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь