Арабский:
تبني قصورًا في الهواء Бенгальский:
আকাশকুসুম কল্পনা করা Вьетнамский:
tạo ra những kế hoạch không thực tế Голландский:
luchtkastelen bouwen Греческий:
χτίζω παλάτια στην άμμο Датский:
bygge luftkasteller Иврит:
לִבְנוֹת אַרְמוֹנוֹת בָּאֲוִיר Испанский:
hacerse castillos en el aire Каталанский:
fer castells en l'aire Немецкий:
Luftschlösser bauen Персидский:
در خیال پردازی کردن Польский:
budować zamki na piasku Португальский:
fazer castelos no ar Португальский (Бр.):
construir castelos no ar Румынский:
construi castele în aer Русский:
строить воздушные замки Тайский:
ฝันกลางวัน Украинский:
будувати повітряні замки Французский:
bâtir des châteaux en Espagne Хинди:
अवास्तविक योजनाएँ बनाना
