Перевод buried the hatchet на другие языки
Арабский:
أنهى الصراعБенгальский:
সংঘাতের অবসান ঘটানোВьетнамский:
làm hòaГолландский:
de strijdbijl begravenГреческий:
θάβω το τσεκούρι του πολέμουДатский:
begrava stridsøksenИврит:
לִסְיֵם אֶת הַסִּכְסוּךְИспанский:
hacer las pacesИтальянский:
seppellire l'ascia di guerraКаталанский:
fer les pausКитайский:
和解Корейский:
화해하다Немецкий:
das Kriegsbeil begrabenПерсидский:
به جنگ پایان دادПольский:
zakopać topór wojennyПортугальский:
enterrar o machado de guerraПортугальский (Бр.):
enterrar a machadinhaРумынский:
a îngropa securea războiuluiРусский:
закопать топор войныТайский:
ยุติความขัดแย้งТурецкий:
barışmakУкраинский:
помиритисяФранцузский:
faire la paixХинди:
शांति स्थापित करनाШведский:
begrava stridsyxanЯпонский:
和解する