Бенгальский:
ফিরে আসার পথ বন্ধ করা Вьетнамский:
làm điều không thể quay lại Голландский:
zijn schepen achter zich verbranden Греческий:
κόβω τις γέφυρες Датский:
brænde sine broer Иврит:
לִשְׂרוֹף אֶת הַגְּשָׁרִים Испанский:
quemar las naves Итальянский:
tagliare i ponti Каталанский:
cremar les naus Немецкий:
seine Brücken abbrechen Персидский:
پلهای پشت سر خود را خراب کردن Польский:
spalić za sobą mosty Португальский:
queimar as pontes Португальский (Бр.):
queimar as pontes Тайский:
ตัดสินใจที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ Турецкий:
geri dönüşü olmayan bir şey yapmak Украинский:
спалити свої кораблі Французский:
brûler ses ponts Хинди:
वापसी का रास्ता बंद करना Шведский:
bränna sina skepp
