Перевод burn the boats на другие языки
Арабский:
قطع كل السبلБенгальский:
নৌকা পোড়ানোВьетнамский:
quyết tâm không quay lạiГолландский:
de schepen achter zich verbrandenГреческий:
καίω τα πλοίαДатский:
brænde skibeneИврит:
לִשְׂרוֹף את הספינותИспанский:
quemar las navesИтальянский:
bruciare le barcheКаталанский:
cremar les nausКитайский:
破釜沉舟Корейский:
배를 불태우다Немецкий:
die Schiffe verbrennenПерсидский:
پلهای پشت سر را خراب کردنПольский:
spalić za sobą mostyПортугальский:
queimar as pontesПортугальский (Бр.):
queimar as pontesРумынский:
a arde corăbiileРусский:
сжечь кораблиТайский:
ตัดสินใจไม่หวนกลับТурецкий:
gemileri yakmakУкраинский:
спалити корабліФранцузский:
s'engager dans une voie sans retourХинди:
आगे बढ़ने का संकल्प लेनाШведский:
bränna sina skeppЯпонский:
退路を断つ