Перевод burst bubble на другие языки
Арабский:
حطم فقاعةБенгальский:
ভ্রান্তি ভেঙে দেওয়াВьетнамский:
làm tan vỡ ảo tưởngГолландский:
iemand uit de droom helpenГреческий:
καταστρέφω την ψευδαίσθησηДатский:
sprængeИврит:
לְנַפֵּץ בּוּעָהИспанский:
romper la burbujaИтальянский:
infrangere la bollaКаталанский:
trencar la bombollaКитайский:
打破Корейский:
깨뜨리다Немецкий:
eine Blase platzen lassenПерсидский:
توهم را نابود کردПольский:
zniszczyć iluzjęПортугальский:
destruir ilusõesПортугальский (Бр.):
acabar com a ilusãoРумынский:
a spulbera bulaРусский:
разрушить иллюзииТайский:
ทำลายความฝันТурецкий:
hayalini yıkmakУкраинский:
зруйнувати ілюзіїФранцузский:
briser la bulleХинди:
बुलबुला फोड़नाШведский:
spräcka någons bubblaЯпонский:
幻想を打ち砕く