Перевод bursting at the seams на другие языки
Арабский:
ممتلئ عن آخرهБенгальский:
ঠাসাВьетнамский:
đông nghịtГолландский:
uit zijn voegen barstenГреческий:
γεμάτο μέχρι πάνωДатский:
fyldt til randenИврит:
מָלֵא עַד הַשִּׂפְתָּהИспанский:
a reventarИтальянский:
pieno zeppoКаталанский:
ple a vessarКитайский:
爆满Корейский:
꽉 찬Немецкий:
aus allen Nähten platzendПерсидский:
پر از جمعیتПольский:
pękać w szwachПортугальский:
a abarrotarПортугальский (Бр.):
cheio até a bordaРумынский:
supraaglomeratРусский:
битком набитыйТайский:
เต็มแน่นТурецкий:
ağzına kadar doluУкраинский:
переповненийФранцузский:
plein à craquerХинди:
भरा हुआШведский:
fullproppadЯпонский:
満員