Перевод busy as a nailer на другие языки
Арабский:
مشغول للغايةБенгальский:
অত্যন্ত ব্যস্তВьетнамский:
bận rộn như thợ đóng đinhГолландский:
heel drukГреческий:
πολύ απασχολημένοςДатский:
meget travlИврит:
עָסוּק מְאוֹדИспанский:
ocupadísimaИтальянский:
molto occupataКаталанский:
molt ocupatКитайский:
忙得不可开交Корейский:
매우 바쁜Немецкий:
sehr beschäftigtПерсидский:
خیلی مشغولПольский:
bardzo zajętyПортугальский:
atarefada como uma loucaПортугальский (Бр.):
atarefada como uma loucaРумынский:
extrem de ocupatРусский:
очень занятТайский:
ยุ่งมากТурецкий:
çok meşgulУкраинский:
дуже зайнятийФранцузский:
occupé comme une abeilleХинди:
बहुत व्यस्तШведский:
väldigt upptagenЯпонский:
非常に忙しい