Перевод busy as hell на другие языки
Арабский:
مَشْغُول جِدًّاБенгальский:
অনেক কাজВьетнамский:
bận rộn kinh khủngГолландский:
zo druk als watГреческий:
πολύ απασχολημένοςДатский:
fyldt med opgaverИврит:
עָסוּק מְאוֹדИспанский:
ocupadísimoИтальянский:
pieno di cose da fareКаталанский:
plena de tasquesКитайский:
忙得要命Корейский:
엄청 바쁜Немецкий:
viele AufgabenПерсидский:
خیلی مشغولПольский:
zajęty po uszyПортугальский:
ocupado como o diaboПортугальский (Бр.):
cheia de tarefasРумынский:
ocupat până peste capРусский:
завален деламиТайский:
ยุ่งมากТурецкий:
işi başından aşkınУкраинский:
зайнятий як бісФранцузский:
très occupéХинди:
बहुत व्यस्तШведский:
upptagen till tusenЯпонский:
やることが多すぎる