Арабский:
يشتري كلبًا وينبح بنفسه Бенгальский:
অপ্রয়োজনীয় কাজ করা Вьетнамский:
tự làm việc của người khác Голландский:
een hond kopen en zelf blaffen Греческий:
αγοράζω σκύλο και γαβγίζω ο ίδιος Датский:
købe en hund og gø selv Иврит:
לִקְנוֹת כֶּלֶב וְלִנְבּוֹחַ בְּעַצְמְךָ Испанский:
comprar un perro y ladrar uno mismo Итальянский:
comprare un cane e abbaiare da solo Каталанский:
fer la feina d'un altre Немецкий:
einen Hund kaufen und selbst bellen Персидский:
سگی خریدن و خود پارس کردن Польский:
zatrudnić kogoś i samemu to robić Португальский:
contratar alguém e fazer o trabalho ele mesmo Португальский (Бр.):
pagando alguém para latir e latindo ele mesmo Румынский:
a lătrat el însuși Русский:
купить собаку и лаять самому Тайский:
ทำงานที่จ้างคนอื่นมาทำ Турецкий:
köpek alıp kendisi havlamak Украинский:
найняти когось і робити роботу самому Французский:
acheter un chien et aboyer soi-même Хинди:
कुत्ता खरीदना और खुद भौंकना