Перевод by popular request на другие языки
Арабский:
بناءً على طلب الجمهورБенгальский:
জনপ্রিয় অনুরোধেВьетнамский:
theo yêu cầu phổ biếnГолландский:
op populair verzoekГреческий:
κατόπιν λαϊκής απαίτησηςДатский:
efter populær anmodningИврит:
עַל פִּי דְּרִישָׁה רַבָּהИспанский:
a petición popularИтальянский:
per richiesta del pubblicoКаталанский:
a petició popularКитайский:
应大众要求Корейский:
대중의 요청으로Немецкий:
auf Wunsch vielerПерсидский:
به درخواست عمومیПольский:
na prośbę wieluПортугальский:
por solicitação popularПортугальский (Бр.):
por solicitação popularРумынский:
la solicitarea publiculuiРусский:
по многочисленным просьбамТайский:
ตามคำเรียกร้องТурецкий:
halkın isteği üzerineУкраинский:
на прохання громадськостіФранцузский:
à la demande généraleХинди:
जनता की मांग परШведский:
på begäran av mångaЯпонский:
多くの要望により