Арабский:
يقول الحقيقة كما يراها Бенгальский:
যা সত্যি মনে হয় তা বলা Вьетнамский:
nói thẳng suy nghĩ của mình Голландский:
zeggen wat je denkt Греческий:
λέω αυτό που πιστεύω Датский:
sige tingene som man ser dem Иврит:
לִקְרֹא לַדְּבָרִים בְּשֵׁמָם Испанский:
decir lo que uno piensa Итальянский:
dire quello che si pensa Каталанский:
dir les coses tal com es veuen Немецкий:
die Dinge beim Namen nennen Персидский:
همانطور که میبیند بگوید Португальский:
dizer o que pensa Португальский (Бр.):
falar o que pensa Румынский:
spune lucrurilor pe nume Русский:
говорить как есть Тайский:
พูดตามที่คิด Турецкий:
dürüstçe söylemek Украинский:
говорити те, що думаєш Французский:
dire ce qu'on pense Хинди:
जो वह देखती है वही कहती है Шведский:
säga vad man tycker
