Перевод camera-shy на другие языки
Арабский:
خجول من الكاميراБенгальский:
ক্যামেরা-ভীতВьетнамский:
ngại chụp ảnhГолландский:
cameraschuwГреческий:
ντροπαλός με την κάμεραДатский:
kameraskyИврит:
בַּיְשָׁן מִמַּצְלֵמוֹתИспанский:
nervioso ante la cámaraИтальянский:
timido davanti alla fotocameraКаталанский:
càmera-tímidКитайский:
在镜头前不自在Корейский:
카메라를 꺼리는Немецкий:
kamerascheuПерсидский:
خجالتی از دوربینПольский:
nieśmiały przed kamerąПортугальский:
tímido diante das câmerasПортугальский (Бр.):
tímido diante das câmerasРумынский:
incomod în fața camereiРусский:
стесняющийся камерыТайский:
กลัวกล้องТурецкий:
fotoğraf çekinmekten hoşlanmayanУкраинский:
незручно перед камероюФранцузский:
mal à l'aise devant l'objectifХинди:
कैमरा-शर्मीलाШведский:
kameraskyggЯпонский:
カメラが苦手な