Перевод canary in coal mines на другие языки
Арабский:
تحذير مبكرБенгальский:
কয়লা খনিতে ক্যানারিВьетнамский:
dấu hiệu cảnh báo sớmГолландский:
kanarie in de kolenmijnГреческий:
καναρίνι στο ανθρακωρυχείοДатский:
kanariefugl i kulminenИврит:
כַּנָּרִית בְּמִכְרֵי פֶּחָםИспанский:
indicador de peligroИтальянский:
campanello d'allarmeКаталанский:
avís primerencКитайский:
煤矿中的金丝雀Корейский:
위험 신호Немецкий:
FrühwarnsystemПерсидский:
هشدار اولیهПольский:
kanarek w kopalniПортугальский:
aviso prévio de perigoПортугальский (Бр.):
sinal de alertaРумынский:
avertisment timpuriuРусский:
сигнал тревогиТайский:
สัญญาณเตือนภัยТурецкий:
tehlike çanıУкраинский:
перший дзвіночокФранцузский:
signe avant-coureurХинди:
खतरे की घंटीШведский:
kanariefågel i kolgruvanЯпонский:
炭鉱のカナリア