Арабский:
عشاء على ضوء الشموع Бенгальский:
মোমবাতির আলোতে রাতের খাবার Вьетнамский:
bữa tối dưới ánh nến Голландский:
diner bij kaarslicht Греческий:
δείπνο με κεριά Датский:
middag med stearinlys Иврит:
אֲרוּחַת עֶרֶב רוֹמַנְטִית Испанский:
cena a la luz de las velas Итальянский:
cena romantica Каталанский:
sopar a la llum de les espelmes Немецкий:
Abendessen bei Kerzenlicht Персидский:
شام در نور شمع Польский:
kolacja przy świecach Португальский:
jantar à luz de velas Португальский (Бр.):
jantar à luz de velas Русский:
романтический ужин Тайский:
ดินเนอร์ใต้แสงเทียน Турецкий:
mum ışığında akşam yemeği Украинский:
вечеря при свічках Французский:
dîner aux chandelles Хинди:
मोमबत्ती की रोशनी में डिनर Шведский:
middag med levande ljus
