Перевод capture someone's attention на другие языки
Арабский:
جذب انتباهБенгальский:
মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করাВьетнамский:
thu hút sự chú ýГолландский:
iemand's aandacht trekkenГреческий:
τραβήξει την προσοχήДатский:
fange nogens opmærksomhedИврит:
לִלְכּוֹד אֶת תְּשׂוּמַת לֵבИспанский:
llamar la atención de alguienИтальянский:
catturare l'attenzione di qualcunoКаталанский:
captar l'atencióКитайский:
抓住某人的注意Корейский:
주의를 끌다Немецкий:
Aufmerksamkeit erregenПерсидский:
جلب توجه کسیПольский:
przyciągnąć czyjąś uwagęПортугальский:
prender a atenção de alguémПортугальский (Бр.):
prender a atenção de alguémРумынский:
captura atenția cuivaРусский:
захватить чьё-то вниманиеТайский:
ดึงดูดความสนใจТурецкий:
dikkatini çekmekУкраинский:
захопити чиюсь увагуФранцузский:
attirer l'attentionХинди:
किसी का ध्यान खींचनाШведский:
fånga någons uppmärksamhetЯпонский:
誰かの注意を引く