Мой Словарь
capturing
Определение

Определение capturing - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
action the act of catching or taking something
  • The capturing of the wild horse took hours.
поймать захват
2.
technology the process of recording or collecting data
  • The capturing of data was automated for efficiency.
сбор запись

Прилагательное

1.
engaging attracting and holding interest or attention
  • The capturing story kept everyone on the edge of their seats.
захватывающий увлекательный
2.
seizing taking into one's possession or control
  • The capturing forces quickly took over the enemy base.
захватывающий завоёвывающий
Предложить другое определение для “capturing”

Устойчивые выражения с capturing

capturing group

n.
part of a regex that stores matched text

capturing the moment

adj.
immortalizing a fleeting experience or emotion

capturing the imagination

adj.
inspiring creativity or interest

capturing the spirit

adj.
evoking the essence or atmosphere of something

capturing someone's heart

n.
winning someone's affection or love

Этимология capturing

Latin, capturare (to seize)

Изучите слова, похожие на capturing

capture

captured

acquisition

ensnaring

netting

procurement

seizure

snaring

trapping

data capture

data management

data processing

information retrieval

absorbing

attention

attracting

captivating

compelling

fascinating

holding

Примеры capturing в предложении

  • The capturing of the moment was perfect in the photograph.
  • Capturing the thief required a well-coordinated effort.
  • The capturing of data was automated for efficiency.
  • The capturing of images was done in high resolution.
  • The capturing of the event was broadcast live.
  • The capturing story kept everyone on the edge of their seats.
  • The capturing performance left the audience in awe.
  • Her capturing smile won everyone's hearts.
  • The capturing forces quickly took over the enemy base.
  • The capturing squad secured the hostages.
  • Capturing pirates was a dangerous task for the navy.

Перевод capturing на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    القبض

  2. Бенгальский:

    ধরা

  3. Вьетнамский:

    việc bắt giữ

  4. Голландский:

    vangst

  5. Греческий:

    σύλληψη

  6. Датский:

    fangst

  7. Иврит:

    לְכִידָה

  8. Испанский:

    aprehensión

  9. Итальянский:

    cattura

  10. Каталанский:

    captura

  11. Китайский:

    抓捕

  12. Корейский:

    포획

  13. Немецкий:

    Einfangen

  14. Персидский:

    گرفتن

  15. Польский:

    schwytanie

  16. Португальский:

    captura

  17. Португальский (Бр.):

    captura

  18. Румынский:

    capturare

  19. Русский:

    поймать

  20. Тайский:

    การจับกุม

  21. Турецкий:

    yakalama

  22. Украинский:

    впіймання

  23. Французский:

    capture

  24. Хинди:

    पकड़ने की क्रिया

  25. Шведский:

    infångande

  26. Японский:

    捕獲
capture

Глагол

1.
seize control take possession or control of, especially by force
  • The army managed to capture the city after a long battle.
захватить овладеть
2.
games remove an opponent's piece in a game
  • He captured the queen in chess.
убрать захватить взять
3.
record precisely record or express accurately
  • Her portrait captures the essence of her beauty.
передать запечатлеть
4.
technology insert or transfer data into a computer
  • The software can capture data from various sources.
захватывать захватить вводить
5.
record store sounds or images for later use
  • She used her phone to capture the concert.
записать сохранить захватить
6.
art represent or describe something successfully
  • The painting captures the beauty of the landscape.
передавать изображать отразить

Существительное

1.
control act of taking control or possession
  • The capture of the city was a significant military victory.
захват взятие
2.
data recording or storing information for future use
  • The capture of the event was broadcasted live.
запись фиксация сохранение
3.
chess removal of an opponent's piece in chess
  • The capture of the queen changed the game.
взятие захват удаление фигуры
4.
science process of acquiring an additional particle
  • The capture of electrons is crucial in this reaction.
захват поглощение присоединение
5.
geography diversion of river headwaters through erosion
  • River capture altered the landscape significantly.
захват реки перехват реки изменение русла
Предложить другое определение для “capture”

Устойчивые выражения с capture

data capture

n.
process of converting information into digital form

screen capture

n.
image captured from a computer screen

carbon capture

n.
process of trapping carbon dioxide from the atmosphere

motion capture

n.
process of recording movement and translating it into digital form

capture the flag

v.
achieve a significant victory or goal

regulatory capture

n.
situation where regulators favor industry interests over public

image capture

n.
process of taking a picture or recording a visual

capture the moment

v.
take a photo or video of a special moment

state capture

n.
systemic corruption where businesses control government policy

Больше выражений:

capture card

capture the imagination

electronic data capture

capture the attention

capture someone's heart

capture the fancy

capture someone's attention

electron capture

capture ratio

Этимология capture

Latin, capere (to take)

Изучите слова, похожие на capture

captor

captured

capturing

annex

commandeer

control

dominate

force

occupy

possession

board

checkers

chess

game

move

opponent

piece

strategy

describe

detail

Примеры capture в предложении

  • They aimed to capture the fort by dawn.
  • The rebels tried to capture the capital.
  • He captured the queen in chess.
  • She managed to capture the knight early in the game.
  • Capturing the opponent's rook was a turning point.
  • Her portrait captures the essence of her beauty.
  • The artist managed to capture the landscape's tranquility.
  • The report captures the current market trends accurately.
  • The software can capture data from various sources.
  • The new app can capture images directly from the camera.
  • Sensors capture environmental data for analysis.
  • She used her phone to capture the concert.
  • He managed to capture the sunset on his camera.
  • The device can capture high-quality audio.
  • The painting captures the beauty of the landscape.
  • The novel captures the essence of the era.
  • Her photograph captures the joy of the festival.
  • The capture of the city was a significant military victory.
  • The capture of the fort was a turning point in the war.
  • The capture of the fugitive took weeks of planning.
  • The capture of the event was broadcasted live.
  • Data capture is crucial for analysis.
  • The capture of information was automated.
  • The capture of the queen changed the game.
  • His capture of the rook was unexpected.
  • The capture of the bishop left him vulnerable.
  • The capture of electrons is crucial in this reaction.
  • Neutron capture is a key process in this experiment.
  • The capture of particles was observed under the microscope.
  • River capture altered the landscape significantly.
  • The capture of the river's flow changed the valley.
  • Geological studies showed evidence of river capture.

Перевод capture на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    استولى

  2. Бенгальский:

    দখল করা

  3. Вьетнамский:

    chiếm lấy

  4. Голландский:

    veroveren

  5. Греческий:

    καταλαμβάνω

  6. Датский:

    erobre

  7. Иврит:

    לִלְכּוֹד

  8. Испанский:

    apoderarse de

  9. Итальянский:

    catturare

  10. Каталанский:

    capturar

  11. Китайский:

    夺取

  12. Корейский:

    점령하다

  13. Немецкий:

    erobern

  14. Персидский:

    تصرف کردن

  15. Польский:

    zdobyć

  16. Португальский:

    tomar

  17. Португальский (Бр.):

    tomar

  18. Румынский:

    captura

  19. Русский:

    захватить

  20. Тайский:

    ยึดครอง

  21. Турецкий:

    ele geçirmek

  22. Украинский:

    захопити

  23. Французский:

    capturer

  24. Хинди:

    कब्जा करना

  25. Шведский:

    erövra

  26. Японский:

    捕らえる
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “c”:
captured the spirit capturer capturing group capturing someone's heart

Узнайте значение capturing и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘capturing’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘capturing’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘capturing’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘capturing’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь