Перевод carve a niche на другие языки
Арабский:
أثبت نفسهБенгальский:
একটি বিশেষ ক্ষেত্রে প্রতিষ্ঠিত হওয়াВьетнамский:
tạo dựng chỗ đứngГолландский:
zich vestigen in een specifiek veldГреческий:
καθιερωθεί σε ένα συγκεκριμένο τομέαДатский:
etablere sig i et specifikt feltИврит:
לְהִתְבַּסֵּסИспанский:
abrirse un caminoИтальянский:
stabilirsiКаталанский:
establir-se en un camp específicКитайский:
开辟一片天地Корейский:
특정 분야에서 자리 잡다Немецкий:
sich in einem bestimmten Bereich etablierenПерсидский:
خود را در زمینهای خاص تثبیت کردنПольский:
ustanowić się w określonej dziedzinieПортугальский:
estabelecer um nichoПортугальский (Бр.):
estabelecer um nichoРумынский:
a-și face un numeРусский:
занять нишуТайский:
สร้างตัวТурецкий:
kendine yer edinmekУкраинский:
зайняти нішуФранцузский:
se faire une placeХинди:
विशिष्ट क्षेत्र में स्थापित होनाШведский:
etablera sig inom ett specifikt områdeЯпонский:
特定の分野で確立する