Перевод catch one's eye на другие языки
Арабский:
جذب الانتباهБенгальский:
দৃষ্টি আকর্ষণ করাВьетнамский:
thu hút sự chú ýГолландский:
de aandacht trekkenГреческий:
τραβάω την προσοχήДатский:
fange ens øjeИврит:
לִתְפֹּס אֶת הָעַיִןИспанский:
llamar la atenciónИтальянский:
attirare lo sguardoКаталанский:
cridar l'atencióКитайский:
引起注意Корейский:
눈길을 끌다Немецкий:
ins Auge fallenПерсидский:
جلب توجه کردنПольский:
przyciągać wzrokПортугальский:
chamar a atençãoПортугальский (Бр.):
chamar a atençãoРумынский:
captiva atențiaРусский:
привлекать вниманиеТайский:
ดึงดูดความสนใจТурецкий:
dikkatini çekmekУкраинский:
привертати увагуФранцузский:
attirer l'attentionХинди:
ध्यान आकर्षित करनाШведский:
fånga någons uppmärksamhetЯпонский:
目を引く